Tim can't sleep

«Buona notte, Tim! Domani continuiamo a cercare. Adesso però dormi bene!»

‏“לילה טוב, טים ! נמשיך לחפש מחר. חלומות פז‏!‏”‏

Tim crying

dark outside

Fuori è già buio.

‏בחוץ כבר החשיך‏‏.‏‏

little wolf outside in the dark

Tim getting dressed

Ma cosa fa Tim?

‏מה טים עושה‏‏?‏‏

Tim leaving

Va al parco giochi.
Che cosa sta cercando?

‏הוא יוצא אל גן המשחקים. מה הוא מחפש שם‏‏?‏‏

Tim in front of playground

Tim and his little wolf

Il piccolo lupo.
Senza di lui non riesce a dormire.

‏הזאב הקטן ! בלעדיו הוא לא יכול לישון‏‏.‏‏

Marie coming out of the door