Vorwort

Als Student hat man sich bisweilen von mühsam erspartem Geld ein juristisches Fachbuch gekauft. Anschließend war man meistens schon allein aufgrund des Kaufs ziemlich zufrieden. Der Lerneffekt freilich war erst mal rein „psychologischer Natur“.

In der Folge hat man das Buch immer mal wieder zur Hand genommen und darin unheimlich viel unterstrichen oder ganze Abschnitte mit einem bunten Marker übermalt. Das brachte erneut allerhand Zufriedenheit. Nach wie vor aber war der Lerneffekt „begrenzt“.

Zuletzt blieb dann nichts Anderes mehr übrig, als das Buch doch noch gründlich zu LESEN. Das war der anstrengendste Teil.

Unser Buch soll – wie an sich jedes Buch – vor allem gut LESBAR sein. Dafür haben wir in der zweiten Auflage – wenigstens teilweise – eine Anhebung der Schriftgröße durchgesetzt und wir haben auf die Verwendung der sowohl männlichen als auch weiblichen Form verzichtet. (Dazu gleich noch ein paar Worte.)

Wir wollen das weitergeben, was uns, wenn man sie addiert, in nunmehr etwa 70 Berufsjahren während unserer Tätigkeit in unterschiedlichen Positionen begegnet ist, was uns eingeleuchtet hat und wovon wir bei unserer täglichen juristischen Arbeit profitiert haben und noch immer profitieren. Damit wollen wir zur Findung von besseren, d. h. letztlich gerechteren Urteilen oder anderen, angemessenen Arten der Verfahrenserledigung beitragen.

Unser besonderes Anliegen ist es, den in den einzelnen Verfahren oft vollkommen unterschiedlichen Interessen der verschiedenen Beteiligten Rechnung zu tragen. Meistens gibt es kein Richtig oder Falsch! Was für den Richter gilt, kann sich aus Sicht des Verteidigers ganz anders darstellen; der Anwalt des Klägers sollte im Zweifel inhaltlich und in der Formulierung andere Fragen stellen als der Beklagtenvertreter. Deshalb räumen wir dem Thema Vernehmungs-TAKTIK einen breiten Raum ein.

Wir wollen in der zweiten Auflage des Buchs unsere Erfahrungen aber nicht mehr nur oder in erster Linie an Richter, Staatsanwälte und Rechtsanwälte weitergeben. In vielen Seminaren¹ hat sich gezeigt, dass unsere Empfehlungen gleichermaßen für andere Berufsgruppen nützlich sein können. Alle diejenigen, die Befragungen, Interviews oder Gespräche durchführen, um dadurch im weitesten Sinn Geschehensschilderungen zu erlangen, sollten über besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Befragungstechnik und Befragungstaktik verfügen. Wir denken dabei besonders an im juristischen Alltag tätige Sachverständige², an Mitarbeiter in Wirtschaftsprüfungsgesellschaften sowie allen weiteren Firmen und Unternehmen, die in den Bereichen Corporate Governance, Anti-Fraud und Compliance tätig sind und nicht zuletzt auch an die Sachbearbeiter in Versicherungen. Gerade letztere müssen oft eine Art Gratwanderung vollbringen; einerseits möglichst kundenfreundlich ein Gespräch führen, zugleich aber Dubiosschadensfälle erkennen und sie für eine Beweisführung ausreichend eindeutig dokumentieren. Zudem erfolgen immer mehr solcher Gespräche allein am Telefon. Auch diesem Thema – „Besser Telefonieren“ – widmen wir in der zweiten Auflage einen eigenen Abschnitt.

Vieles, insbesondere aus den forensischen Bereichen, lässt sich durch Gerichtsentscheidungen belegen und stützen. Dazu liegt dem Buch eine betriebssystem-unabhängig lauffähige CD-ROM bei. Darauf sind enthalten:

– die im Buch erwähnten Entscheidungen,

– je ein umfangreiches straf- und zivilrechtliches Musterurteil mit einer ausführlichen, von den Autoren kommentierten Beweiswürdigung anhand der im Buch dargestellten Glaubhaftigkeitskriterien.

Alle Entscheidungen sind im Volltext gespeichert, enthalten zur Zitierfähigkeit die Fundstellen in den gängigen Fachzeitschriften und können ausgedruckt werden.

Die Neuauflage erscheint parallel zur gedruckten Ausgabe auch als eBook und zwar sowohl für Kindle-Reader als auch in den Formaten PDF und EPUB für andere eBook-Reader und Tablets bzw. Smartphones. In den elektronischen Versionen sind die im letzten Absatz erwähnten Volltext-Entscheidungen mit den Zitierungen in den Fußnoten des Buches vollständig verlinkt und können deshalb ohne „Medienbruch“ aus dem Buchtext heraus jederzeit direkt aufgerufen werden.

Ganz besonderer Dank gilt Regine Haßfurter und ihrer Vorgängerin Sandra Münster-Heyn für die Betreuung des Werks von Verlagsseite sowie Anna Hoffmann (www.wuau.de) für die Anfertigung der Grafikdateien. Dank gilt auch Martin Hussels, der an Teilen des Manuskripts der 1. Auflage mitgewirkt hatte.

Rechtsprechung und Literatur konnten bis Sommer 2014 berücksichtigt werden.

In den vergangenen fünf Jahren hatten wir mehrfach Gelegenheit, sowohl in China als auch in Deutschland jeweils größeren Gruppen chinesischer Juristen die grundlegenden Erkenntnisse aus diesem Buch in Seminaren zu vermitteln. Da diese Veranstaltungen eine sehr positive Resonanz gefunden haben, ist das Buch jetzt auch in einer chinesischen Ausgabe im Verlag China University of Political Science and Law Press erschienen (ISBN 978-7-5620-4222-8).

Wir freuen uns über Rückmeldungen aus dem Kreis der Leserinnen und Leser mit Anregungen für weitere Auflagen dieses Buchs und für unsere Seminare. Sie können uns hierzu kontaktieren über die nachfolgenden Mailadressen:

Axel Wendler:
BefTek-We@t-online.de

Dr. Helmut Hoffmann:
BefTek-Ho@ich.ms, www.jura-seminare.de

Noch ein Hinweis vorab anstatt des mittlerweile üblichen Hinweises vorab

In unserem Buch gibt es – wie in den meisten anderen Fachbüchern, aber anders als in der ersten Auflage – nur RichtER, Staatsanwälte und Rechtsanwälte. Alle Juristen, aber auch die Zeugen, die Dolmetscher und andere sind der Sprache nach Männer. (Beinahe ein wenig „versöhnend“ gilt das auch für die Angeklagten.) Die Wirklichkeit sieht jedoch zum Glück ganz anders aus. Dort dominieren nur bei den Angeklagten eindeutig die Männer. Im Zivilrecht wird zudem häufig anstelle des Klägers oder des Beklagten der (weibliche) Begriff Partei verwendet.

Wir halten zwar fest an dem Satz: Das, was nicht in der Sprache ist, ist auch nicht immer im Bewusstsein. Keineswegs umfasst die männliche Form, selbst wenn man dem Text einen entsprechenden Hinweis voransetzt, automatisch auch die weibliche. Wir sind dennoch dem Wunsch des Verlags, aber auch zahlreicher Leser und vor allem Leserinnen nachgekommen, aus Gründen der Vereinfachung des Lesens grundsätzlich nur die männliche Form zu verwenden.

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern viel Gewinn und auch ein wenig Spaß beim Studium dieses Buchs.

Stuttgart/Ulm, im Herbst 2014
Axel Wendler

Dr. Helmut Hoffmann

Inhaltsverzeichnis/Buch

10.Gefahren und/oder Möglichkeiten, Auskunftspersonen zu leiten und/oder ihre Angaben zu lenken

j)Verteidigerangriffe und Beweisanträge gegen den „guten Ruf“ der Auskunftsperson

a)Gegenüberstellung einer im Kern wahren und einer im (selben) Kern unwahren Aussage

Kapitel V.Vorbereitung von Zeugen und Mandanten auf anstehende Befragungen einschließlich standesrechtlicher Aspekte

c)Insbesondere: Hinweise zu einem Zeugnisverweigerungsrecht und zur Schweigepflichtentbindung

Kapitel VI.Gesprächsführung (insbes. am Telefon), Leiten im Gespräch, Umgang mit schwierigen Typen

Inhaltsverzeichnis/CD-ROM

I.Die im Buch erwähnten Entscheidungen im Volltext; Reihenfolge wie im Buch, nach Randziffern und Fußnoten-Ziffern

II.Musterurteile:
Je eine Strafkammer- und Zivilkammer-Entscheidung mit kommentierter ausführlicher Beweiswürdigung

Abkürzungsverzeichnis

Literaturverzeichnis

Abraham, W., Terminologie zur neueren Linguistik. Bd. 1, S. 141, Niemeyer Verlag, Tübingen 1988

Ahrens, W., Der Geschädigte liegt dem Vorgang bei. Die besten juristischen Stilblüten. Band 1, Beck Verlag, München, 7. Aufl. 2010

Alba, J.W./Hasher, L., Is memory schematic?, in: Psychological Bulletin, Vol. 93, S. 203 – S. 231, 1983

Arntzen, F., Psychologie der Zeugenaussage. System der Glaubwürdigkeitsmerkmale, Beck Verlag, München, 5. Auflage 2011

Argyle, M., Körpersprache und Kommunikation, Junfermann Verlag, Paderborn 1996

Arntzen, F., Vernehmungspsychologie, Psychologie der Zeugenvernehmung, Beck Verlag, München, 3. durchges. Auflage 2008

Asylpraxis,, Schriftenreihe des Bundesamtes für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge, Band 7, Selbstverlag 2001

Balloff, R., Grundlagen von Klärung und Diagnostik bei sexuellem Missbrauch – Wahrnehmung, Gedächtnis, Erinnerung, in: Körner, W./Lenz, A. (Hrsg.), Sexueller Missbrauch, Band 1, S. 107 – S. 120, Hogrefe Verlag, Göttingen 2004

Balzer, C., Beweisaufnahme und Beweiswürdigung im Zivilprozess, Erich Schmidt Verlag, 3. Auflage, Berlin 2011

Bamberger, H.G./Roth, H., Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, Beck Verlag, München, 3. Auflage 2012

Baumbach, A./Lauterbach, L./Albers, J./Hartmann, P., Zivilprozessordnung, Beck Verlag, München, 72. Auflage 2014

Bender, R., Der Irrtum ist der größte Feind der Wahrheitsfindung, in: Strafverteidiger (SV), Jahrgang 1982, S. 484 – S. 486

Bender, R./Nack, A., Tatsachenfeststellung vor Gericht. Glaubwürdigkeits- und Beweislehre, Band 1, Beck Verlag, München, 2. Auflage 1995

Bender, R./Nack, A./Treuer, W.-D., Tatsachenfeststellung vor Gericht, Beck Verlag, München, 3. Auflage 2007

Bernstein, B., Language and Social Class, in: British Journal of Sociology Nr. 11 (London), S. 270–276, London 1960

Bertke, Ä.-K./Schroeder, H.P., Grenzen der Zeugenvorbereitung im staatlichen Zivilprozess und im Schiedsverfahren, SchiedsVZ 2014, 80

Beulke, W., Strafprozessrecht, Beck Verlag, München, 10. Auflage 2008

Birck, A., Zur Erfüllbarkeit der Anforderungen der Asylanhörung für traumatisierte Flüchtlinge aus psychologischer Sicht, in: Zeitschrift für Ausländerrecht und Ausländerpolitik (ZAR) 2002, 22/1, S. 28–33

Böhm, C./Erdmann, K./Volbert, R., Merkmalsorientierte Inhaltsanalyse von Aussagen nach wiederholter Befragung, in: Fabian, T. (Hrsg.): Praxisfelder der Rechtspsychologie 12, 2000, S. 209 – S. 223

Bohlander, M., Die Gegenüberstellung im Ermittlungsverfahren, in: Strafverteidiger (SV), Jahrgang 1992, S. 441 ff.

Brause, P., Zum Zeugenbeweis in der Rechtsprechung des BGH, in: NStZ 2007, S. 505

Brause, P., Zur Beweiswürdigungsproblematik in Freispruchsfällen, in: NStZ-RR 2010, S. 329

Brause, P., Glaubhaftigkeitsprüfung und -bewertung einer Aussage im Spiegel der höchstrichterlichen Rechtsprechung, in: NStZ 2013, S. 129 – S. 136

Brewer, W.F./Treyens, J.C., Role of schemata in memory for places, in: Cognitive Psychology. Vol. 13 (2), April 1981, S. 207 – S. 230

Broszinsky-Schwabe, E., Interkulturelle Kommunikation, VS Verlag für Sozialwissenschaften, Springer Fachmedien, Wiesbaden 2011

Bruck, M./Ceci, S.J./Hembrooke, H., The nature of children’s true and false narratives. Developmental Review 22, S. 520 – S. 554, 2002

Bürkle, J., Richterliche Alltagstheorien im Bereich des Zivilrechts, Reform der Justizreform Bd. 9, Mohr-Siebeck Verlag, Tübingen 1984

Busse, D./Volbert, R./Steller, M., Belastungserleben von Kindern in Hauptverhandlungen, Bundesministerium der Justiz, Bonn 1996

Carofiglio, G., Reise in die Nacht, Goldmann Verlag, München, 3. Auflage 2007

Dahs, H., „Informationelle Vorbereitung“ von Zeugenaussagen durch den anwaltlichen Rechtsbeistand, in: NStZ 2011, S. 200 – S. 202

Deckers, R./Köhnken, G., Die Erhebung von Zeugenaussagen im Strafprozess, Berliner Wissenschaftsverlag, Berlin 2007

Dettenborn, H./Fröhlich, H.-H./Szewczyk, H., Forensische Psychologie. Ein Lehrbuch der gerichtlichen Psychologie für Juristen, Kriminalisten, Psychologen, Pädagogen und Mediziner., VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1984

Dölling, B., Die Voraussetzungen der Beweiserhebung im Zivilprozess, in: NJW 2013, 3121

Dölling, B., Eid und eidesstattliche Versicherung, in: NZFam 2014, S. 112–117

Einmahl, M., Zeugenirrtum und Beweismaß im Zivilprozess, in: NJW 2001, Heft 7, S. 469 – S. 475

Eisenberg, P, Henning, E., Die Beweiswürdigung des Zeugen im chinesischen Zivilprozess, in: ZChinR 2010, S. 239–247

Eisenberg, U., Beweisrecht der StPO, Beck Verlag, München, 8. Auflage 2013

Eisenberg, U., Vernehmung und Aussage (insbesondere) im Strafverfahren aus empirischer Sicht, Teil 1 und 2., in: JZ 1984, S. 912 ff. und S. 961 ff.

Eisenberg, U., Zur „besonderen Qualität“ richterlicher Vernehmung im Ermittlungsverfahren, in: NStZ 1988, S. 488

Eisenberg, U., Gegenständliche Voraussetzungen der Identifizierbarkeit von Personen auf Grund von Schrift- oder Sprechmaterial, in: NStZ 2010, S. 680

Ekman, P., Ich weiß, dass du lügst. Was Gesichter verraten (Telling Lies, Norton & Company, 3. Aufl., 2009), Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 2011

Fiedler, K./Schmid, J., Gutachten über Methodik für psychologische Glaubwürdigkeitsgutachten, Praxis der Rechtspsychologie 9, (S. 5 – S. 45), Deutscher Psychologen-Verlag, Berlin 1999

Fischer, T., Strafgesetzbuch und Nebengesetze, Beck Verlag, München, 61. Auflage 2014

Frindte, W., Einführung in die Kommunikationspsychologie, Beltz Verlag, Weinheim und Basel 2001

Füllgrabe, U., Irrtum und Lüge, Boorberg Verlag, Stuttgart 1995

Geipel. A., Die Lügenerkennung im ordentlichen Verfahren, in: DRiZ 2007, S. 235

Geipel. A., Handbuch der Beweiswürdigung, ZAP Verlag, Bonn 2008

Gerdemann, A., Die Verwertbarkeit belastender Zeugenaussagen bei Beeinträchtigungen des Fragerechts des Beschuldigten, Diss., Nomos Verlag, Baden-Baden 2010

Gmür, M., Das psychiatrische Glaubwürdigkeitsgutachten, in: Kriminalistik Schweiz 2000, Heft 2, S. 128 – S. 134

Graßberger, R., Psychologie des Strafverfahrens, 2. Auflage 1968

Greuel, L., Suggestibilität und Aussagezuverlässigkeit: Ein (neues) Problem in der forensisch-psychologischen Praxis?, in Greuel, L./Fabian, T./Stadler, M. (Hrsg.), Psychologie der Zeugenaussage. Ergebnisse der rechtspsychologischen Forschung, Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1997, S. 211 – S. 220

Greuel, L., Wirklichkeit – Erinnerung – Aussage, Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 2001

Greuel, L./Offe, S./Fabian, A./Wetzels, P./Fabian, T./Offe, H./Stadler, M., Glaubhaftigkeit der Zeugenaussage, Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1998

Greuel, L./Fabian, T./Stadler, M. (Hrsg.), Psychologie der Zeugenaussage. Ergebnisse der rechtspsychologischen Forschung, Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1997

Greuel, L./Scholz, O.B., Der Einfluss deliktspezifischer Einstellungen, Kenntnisse und des Lebensalters auf die Aussagegenauigkeit von Zeugen, in: Forensia, Interdisziplinäre Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie, Kriminologie und Recht, Band 9, Heft 1, Springer Verlag, Berlin 1988, S. 29 – S. 36

Gunder, T., Der Umgang mit Kindern im Strafverfahren. Schriften zum Strafrecht und Strafprozessrecht (43.), Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M. 1999

Günther, D.-K., Betrug in der Sachversicherung, Verlag Versicherungswirtschaft, Karlsruhe, 2. Auflage 2013

Habschick, K., Erfolgreich Vernehmen. Kompetenz in der Kommunikations-, Gesprächs- und Vernehmungspraxis, Kriminalistik-Verlag, Heidelberg 2010

Haft, F., Juristische Rhetorik, Beck Verlag, München, 7. Auflage 2007

Haynes/Mecke/Bastine/Fong, Mediation – Vom Konflikt zur Lösung, Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2006.

Hellwig, A., Psychologie und Vernehmungstechnik bei Tatbestandsermittlungen, Enke Verlag, Stuttgart 1951

Herdegen, G., Strafrichterliche Aufklärungspflicht und Beweiswürdigung, in: NJW 2003, S. 3513 – S. 3516

Hermanutz, M./Litzcke, S.M., Vernehmung in Theorie und Praxis, Boorberg Verlag, Stuttgart, 2. Auflage 2009

Hermanutz, M./Litzke, S.M./Kroll, O./Adler, F., Polizeiliche Vernehmung und Glaubhaftigkeit: Ein Trainingsleitfaden, Boorberg Verlag, Stuttgart, erweiterte Ausgabe 2011

Heubrock, D., Donzelmann, N. (Hrsg.), Psychologie der Vernehmung, Empfehlungen zur Beschuldigten-, Zeugen- und Opferzeugen-Vernehmung, Verlag für Polizeiwissenschaft, Frankfurt 2010

Hoffmann, H., in: Spindler/Schuster, Recht der elektronischen Medien, Beck Verlag, München, 2. Auflage 2011, S. 1496 ff.

Hoffmann, H., Rezension zu Eisenberg, U., Beweisrecht der StPO, in: NJW 2011, S. 1420

Hoffmann, H., Parteianhörung und Beweiswürdigung im Schadensersatzprozess, in: VersR 2011, S. 550 – S. 552 (Anm. zu OLG München 10 U 2401/10)

Hoffmann, H., Rechtsfragen der Tatsachenfeststellung in Filesharing-Fällen, in: MMR 2012, S. 391 – S. 393 (Anm. zu OLG Köln 6 U 67/11)

Hoffmann, H., Rezension Jansen, Zeuge und Aussagepsychologie, in: NJW 2013, S. 1584

Hoffmann, H., Rezension Günther, Betrug in der Sachversicherung, 2. Auflage 2013, in: VersR 2014, S. 178

Hoffmann, H., Wendler, A., Widersprüchliche Ablehnungsbegründung eines Beweisantrags – Mangelhaftigkeit vorbereitenden Erstgutachtens, in: NJW 2010, S. 1216 (Anm. zu BGH 2 StR 535/09)

Hoffmann, H., Wendler, A., Wendler-Hoffmann-1 (Erstauflage dieses Buchs in chinesischer Sprache), Universitätsverlag Peking 2012, ISBN: 978-7-5620-4222-8

Holzer, H./Steinbacher, K., Sprache und Gesellschaft, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2. Auflage 1975

Hussels, M., Strafprozessrecht – schnell erfasst, Springer Verlag, Heidelberg, 2. Auflage 2008

Hussels, M., Videoübertragungen von jugendlichen Zeugen in Missbrauchsprozessen, in: ZRP 1995, S. 242 – S. 244

Hussels, M., Kinder im Zeugenstand, in: NJW 1995, S. 1877 – S. 1878

Hyman, I.E.jr./Loftus, E.F., Errors in autobiographical memory. Clinical Psychology Review 18, 1998, S. 933 – S. 947

Jäckel, H., Das Beweisrecht der ZPO, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 2009

Jansen, G., Zeuge und Aussagepsychologie, C.F. Müller, Heidelberg, 2. Auflage 2012

Kahneman, D., Schnelles Denken, langsames Denken (Thinking, fast and slow), Siedler Verlag (Verlagsgruppe Random House), München 2011

Karlsruher Kommentar zur StPO, Beck Verlag, München, 6. Auflage 2008

Kassebohm, N., Zeugen richtig befragen, in: NJW 2009, S. 200 – S. 201

Kirchhoff, G., Der Verkehrsunfall im Zivilprozess – Hinweise zur Verbesserung der Zeugenvernehmung, in: MDR 2000, S. 186

Kirchhoff, G., Richter als Zeugen – Bericht über ein Wahrnehmungsexperiment, in: MDR 2001, S. 661

Kirchhoff, G., Zur Würdigung von Zeugenaussagen. Kriterien und Formulierungsvorschläge für eine sachgerechte Beweiswüdigung mit Beweislastentscheidung, in: MDR 2010, S. 791

Koch, Th./Zerback, Th., Das Wiederholzungsparadoxon. Warum die Wiederholung einer Aussage ihre Glaubwürdigkeit zugleich erhöht und senkt, in: Publizistik 2013, S. 5

Köhnken, G., Glaubwürdigkeitsbegutachtung nach Mainz und Montessori: Eine Zwischenbilanz. Praxis der Rechtspsychologie, Heft 10, 2000, S. 4–8

Köhnken, G., Glaubwürdigkeit. Untersuchungen zu einem psychologischen Konstrukt. Fortschritte der psychologischen Forschung (5.), Psychologie Verlags Union, München, 1990

Köhnken, G., Nachträgliche Informationen und die Erinnerung komplexer Sachverhalte – Empirische Befunde und theoretische Kontroversen, Psychologische Rundschau, Band 38, 1987, S. 190 – S. 203

Köhnken G./Sporer, S.L., Identifizierung von Tatverdächtigen durch Augenzeugen, Verlag für Angewandte Psychologie, 1990, S. 151

Köhnken, G./Wegener, H., Zur Glaubwürdigkeit von Zeugenaussagen: Experimentelle Überprüfung ausgewählter Glaubwürdigkeitskriterien, in: Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie, Band 29, Heft 1, S. 92 – S. 111, Verlag für Psychologie, Göttingen 1992

Kröber, H.-L./Dölling, D./Leygraf, N./Sass, H., Handbuch der Forensischen Psychiatrie Band 4, Steinkopff Verlag, Darmstadt, 1. Auflage 2009

Kroll, O., Wahre und falsche Geständnisse in Vernehmungen, Boorberg Verlag, Stuttgart, 1. Auflage 2012

Kühne, H.-H., Der Beweiswert von Zeugenaussagen, in: NStZ 1985, Heft 6, S. 252 – S. 255

Kury, H./Obergfell-Fuchs, J., Rechtspsychologie. Forensische Grundlagen und Begutachtung. Ein Lehrbuch für Studium und Praxis, Kohlhammer Verlag, Stuttgart, 1. Auflage 2012

Lankisch, B., Der Dolmetscher in der Hauptverhandlung, Dissertation. Verlag Duncker & Humblot, Berlin, 1. Auflage 2004

Littmann, E./Szewczyk, H., Zu einigen Kriterien und Ergebnissen forensisch-psychologischer Glaubwürdigkeitsbegutachtung von sexuell missbrauchten Kindern und Jugendlichen, in: Forensia 4, S. 55 – S. 72, 1983

Löwe/Rosenberg, StPO-Kommentar, 26. Auflage, Walter de Gruyter Verlag, Berlin 2012

Loftus, E.F., Reconstructing memory; the incredible eyewitness, in: Psychology today, Heft 8, S. 116–119 sowie (übersetzt), in: Psychologie heute (1975), Heft 4, S. 21 ff.

Loftus, E.F., Falsche Erinnerungen, in: Spektrum der Wissenschaft, August 2001, S. 62 ff.

Loftus, E.F./Ketcham, K., Die therapierte Erinnerung, Vom Mythos der Verdrängung, bei Anklagen wegen sexuellen Missbrauchs, Klein Verlag, Hamburg 1995

Meixner H.-E., Überzeugen statt anweisen, Band 1, Reihe Kommunikation in Wirtschaft und Verwaltung, Hanseatischer Fachverlag für Wirtschaft, Rostock 2001

Menzel, P., Zum Umgang mit dem Fremden im Gerichtssaal, in: Betrifft Justiz Nr. 66, Juni 2001, S. 76 – S. 83

Meyer, J., „Die Gerichtssprache ist deutsch“ – auch für Ausländer?, in: Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 93 (2), 1981

Meyer-Goßner, L., Strafprozessordnung mit GVG und Nebengesetzen, Beck Verlag, München, 57. Auflage 2014

Merton, R. K., Social Theory and Social Structure. Free Press, New York, p. 477, 1968

Michaelis-Arntzen, E., Unglaubwürdige Zeugenaussagen, in: Forensia, Interdisziplinäre Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie, Kriminologie und Recht, Band 8, Heft 1, S. 73 – S. 80, Springer Verlag, Berlin 1987

Mosbacher, A., Zur Zulässigkeit vernehmungsergänzender Verlesung, NStZ 2014, S. 1–8

Musielak, H-J./ Foerste, U., ZPO-Kommentar, Beck Verlag, München, 11. Auflage, 2014

Nack, A., Aussagebeurteilung in der Hauptverhandlung, in: Ziegert (Hrsg.), Grundlagen der Strafverteidigung, Neue Rechtspraxis, Boorberg Verlag, Stuttgart 2000

Nack, A., Beweiswürdigung im Indizienprozess, in: Kriminalistik 1995 (49. Jahrgang), S. 466–470

Nack, A., Der Zeuge vom Hörensagen in der Revision, in: Kriminalistik 1999 (53. Jahrgang), S. 171 – S. 177

Nack, A./Park, T., Gesetzesvorschlag der BRAK zur Verbesserung der Wahrheitsfindung im Strafverfahren durch den verstärkten Einsatz von Bild- und Tontechnik, in: NStZ 2011, S. 310–314

Nagler, Ch., Vernehmungspsychologie: Warum Personen sich bei der Vernehmung nicht an das erinnern können, was sie wissen, in: Strafverteidiger 1983, S. 211–213

Neumann, P./von Rosenstiel, L., Gesprächsführung, in: Römermann, V./Paulus, Chr. (Hrsg.), Schlüsselqualifikationen für das Jurastudium, Examen und Beruf, S. 149 – S. 191, Beck Verlag, München 2003

Niehaus, S., Zur Anwendbarkeit inhaltlicher Glaubhaftigkeitsmerkmale bei Zeugenaussagen unterschiedlichen Wahrheitsgehalts, Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M. 2001

Oberheim, R., Erfolgreiche Taktik im Zivilprozess, Luchterhand Verlag, Köln, 5. Auflage 2011

Odenthal, H.-J., Die Gegenüberstellung zum Zwecke des Wiedererkennens, in: NStZ 1985, S. 433–438

Offe, H., Anforderungen an die Begutachtung der Glaubhaftigkeit von Zeugenaussagen, in: NJW 2000, S. 929–930

Offe, H./Offe, S., Die individuelle Vergleichsgrundlage für die Aussagebeurteilung, in: Praxis der Rechtspsychologie 10, 2000, S. 37–54

Regber, A., Glaubhaftigkeit und Suggestibilität kindlicher Zeugenaussagen unter Einbeziehung entwicklungspsychologischer Aspekte. Schriftenreihe der Thüringer Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Fachbereich Polizei. Bd. 1, 2006

Renneberg, B., Borderline-Persönlichkeitsstörung, in: Franke, A./Kämmerer, A., Klinische Psychologie der Frau, Hogrefe Verlag, Göttingen, 2001, S. 397 ff.

Roggenwallner, B./Pröbstl, K., Vernehmungscoaching, ZAP Verlag, Bonn 2008

Rommerskirchen, J., Prekäre Kommunikation, VS Verlag für Sozialwissenschaften, Springer Fachmedien, Wiesbaden 2011

Rose, F., Wieso soll der benannte Zeuge dazu etwas sagen können? Der aktuelle Diskussionsstand zur Konnexität als Voraussetzung für einen strafprozessualen Beweisantrag, in: NStZ 2014, S. 128–134

Römermann, V./Paulus, Chr. (Hrsg.), Schlüsselqualifikationen für das Jurastudium, Examen und Beruf, Beck Verlag, München 2003

Rössner, M.-C./Klaner, A., brand eins Wirtschaftsmagazin vom 25.4.2014, S. 117

Rössner M. C./Klaner, A., Verständlich formulieren, prägnant ausdrücken, in: Anwaltsreport Heft 3/1999, S. 6.

Rüßmann, H., Fragen der Umsetzung und Handhabung von Glaubwürdigkeitskriterien, in: Greuel, L./Fabian, T./Stadler, M. (Hrsg.), Psychologie der Zeugenaussage. Ergebnisse der rechtspsychologischen Forschung, Verlagsgruppe Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1997, S. 151 – S. 160,

Rüßmann, H., Die Zeugenvernehmung im Zivilprozess, in: JR 1985, S. 41 ff.

Schade, B., Der Zeitraum von der Erstaussage bis zur Hauptverhandlung als psychologischer Prozess. Folgerungen für die Glaubwürdigkeitsbegutachtung am Beispiel der Wormser Prozesse über sexuellen Kindesmissbrauch, Strafverteidiger (StV) 3/2000, S. 165 – S. 170

Schlosser, P.F., Verfahrensrechtliche und berufsrechtliche Zulässigkeit der Zeugenvorbereitung, in: SchiedsVZ 2004, S. 225–230

Schmitt, M., Schönheit und Talent: Untersuchungen zum Verschwinden des Halo-Effekts, in: Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie 1992, Heft 3, S. 475 – S. 492

Schmuck, M., Deutsch für Juristen – Vom Schwulst zur klaren Formulierung, Otto Schmidt Verlag, Köln 2006

Schmuck, M., Klare Sprache für Juristen, in: Römermann, V./Paulus, Chr. (Hrsg.), Schlüsselqualifikationen für das Jurastudium, Examen und Beruf, Beck Verlag, München 2003

Schmuck, M., Den Ballast über Bord werfen, MDR 1995, S. 782 f.

Schnapp, F., Von der (Un-)Verständlichkeit der Juristensprache, in: JZ 2004, S. 473 ff.

Schneider, L., Nonverbale Zeugnisse gegen sich selbst. Neue Methoden im Recht, Band 7, Attempto Verlag, Tübingen 1991

Schulz von Thun, F., Miteinander Reden Band 1 – 3, Rowohlt Verlag, Rowohlt Sachbuch, Reinbek 1981 ff.

Schulz von Thun, F., Zoller, K., Miteinander Reden: Fragen und Antworten, Rowohlt Verlag, Rowohlt Sachbuch, Reinbek, 2. Auflage 2008

Sommer, U., Fragen an den Zeugen – Vorhalte an das Recht, in: StraFo 2010, S. 102

Spitzer, M., Selbstbestimmen – Gehirnforschung und die Frage: Was sollen wir tun?, Springer Verlag/Spektrum Akademischer Verlag, Berlin/Heidelberg 2004

Sporer, S.L., Realitätsüberwachungskriterien und forensische Glaubwürdigkeitskriterien im Vergleich: Validitätsüberprüfung anhand selbsterlebter und erfundener Geschichten, in: Greuel, L./Fabian, T./Stadler, M. (Hrsg.), Psychologie der Zeugenaussage. Ergebnisse der rechtspsychologischen Forschung. Verlagsgruppe Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1997

Stadler, M., Realitätskriterien und Wirklichkeitskriterien, in: Greuel, L./Fabian, T./Stadler, M. (Hrsg.), Psychologie der Zeugenaussage. Ergebnisse der rechtspsychologischen Forschung, Verlagsgruppe Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1997

Steller, M., Die vierte Phase der Aussagepsychologie, in: Forensia, Interdisziplinäre Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie, Kriminologie und Recht, Band 9, Heft 1, 1988, S. 23 – S. 28, Springer Verlag, Berlin

Steller, M., Aussagepsychologie vor Gericht – Methodik und Probleme von Glaubwürdigkeitsgutachten mit Hinweisen auf die Wormser Missbrauchsprozesse, in: Recht & Psychiatrie 16/1998, S. 11 – S. 18

Steller, M., Gegenstandsbereiche und Methodik der psychologischen Begutachtung, in: Kröber, H.-L., u. a. (Hrsg.), Handbuch der Forensischen Psychiatrie, Springer Verlag, Berlin 2010, S. 185 – S. 212

Steller, M./Volbert, R. (Hrsg.), Psychologie im Strafverfahren. Ein Handbuch, Hogrefe Verlag, Göttingen 1997

Steller, M./Volbert, R., Anforderungen an die Qualität forensisch-psychologischer Glaubhaftigkeitsbegutachtungen, Praxis der Rechtspsychologie (PdR) 10/2000, S. 102 – S. 116

Steller, M./Wellershaus, P./Wolf, T., Realkennzeichen in Kinderaussagen: Empirische Grundlagen der kriterienorientierten Aussageanalyse, in: Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie, Band 29, Heft 1, Verlag für Psychologie, Göttingen 1992, S. 151 – S. 170

Steller, M./Wolf, T., Realkennzeichen in Aussagen von Frauen. Zur Validierung der kriterienorientierten Aussageanalyse für Zeugenaussagen von Vergewaltigungsopfern, in: Greuel, L./Fabian, T./Stadler, M. (Hrsg.), Psychologie der Zeugenaussage. Ergebnisse der rechtspsychologischen Forschung, Verlagsgruppe Beltz, Psychologie Verlags Union, Weinheim 1997, S. 121 – S. 130

Theile, H., Wahrheit, Konsens und § 257c StPO, in: NStZ 2012, S. 666

Theile, H./Mundt, O., Strafbarkeitsrisiken bei horizontalen Absprachen, in: NZBau 2011, S. 715

Timmerbeil, S., Witness Coaching und Adversary System. Der Einfluss der Parteien und ihrer Prozessbevollmächtigten auf Zeugen und Sachverständige im deutschen und U.S.-amerikanischen Zivilprozess, Mohr Siebeck Verlag, Tübingen 2004

Treuer, W.-D./Schoenberg, K.-T./Treuer, Th., Leitfaden zur Zeugenvernehmung, Beck Verlag, München 2011

Ulrich, K., Außergerichtliche Kontakte zwischen Anwalt und Zeugen im Zivilprozess, NJW 2014, S. 1341

Undeutsch, U., Beurteilung der Glaubhaftigkeit von Zeugenaussagen, in: Undeutsch, U. (Hrsg.), Handbuch der Psychologie, Band 11: Forensische Psychologie, Hogrefe Verlag, Göttingen, 1967, S. 26 – S. 181

van Helsing, F. (Pseudonym), Der Sprachschatz der Juristen. Verstehen-Juristen Juristen-Verstehen, Lappan Verlag, Oldenburg 2006

Vatterrodt-Plünnecke, B./Bredenkamp, J., Gedächtnis. Definitionen, Konzeptionen, Methoden, in: Handbuch der Psychologie Band 5: Handbuch der Allgemeinen Psychologie, hrsg. v. Funke, J./Frensch, P., Hogrefe Verlag, Göttingen 2006

Vierhaus, H.-P., Beweisrecht im Verwaltungsprozess, Beck Verlag, München 2011

Vietze, H.-P., Hinweise für die Vernehmung asiatischer Beschuldigter, DAO Verlag, Berlin 1999

Volbert, R., Standards der psychologischen Glaubhaftigkeitsdiagnostik, in: Kröber, H.-L./Steller, M. (Hrsg.) Psychologische Begutachtung im Strafverfahren – Indikationen und Qualitätsstandards, Steinkopff Verlag, Darmstadt 2000, S. 113 – S. 145

Volbert, R./Steller, M. (Hrsg.), Handbuch der Rechtspsychologie/Handbuch der Psychologie, Band 9, Hogrefe Verlag, Göttingen 2008

Volbert, R., Beurteilung von Aussagen über Traumata: Erinnerungen und ihre psychologische Bewertung, Huber Verlag, Bern 2004

Volbert, R./Dahle, K.-P., Forensisch-psychologische Diagnostik im Strafverfahren, Hogrefe Verlag, Göttingen 2010

Volbert, R./Steller, M., Die Begutachtung der Glaubhaftigkeit, in: Venzlaff, U./Foerster, K. (Hrsg.), Psychiatrische Begutachtung, Ein praktisches Handbuch für Ärzte und Juristen, Urban & Fischer Verlag, Tübingen 2004, S. 693 – S. 728

Vorstand der Sektion Rechtspsychologie im BDP (Hrsg.), BGH-Gutachten zur Aussagepsychologie, in: Praxis der Rechtspsychologie 1999, Heft 2

Wendler, A., Die Vernehmung der Auskunftsperson in der Hauptverhandlung aus richterlicher Sicht, in: Deckers, R./Köhnken, G. (Hrsg.), Die Erhebung von Zeugenaussagen im Strafprozess – Juristische, aussagepsychologische und psychiatrische Aspekte, Juristische Weiterbildung, Berliner Wissenschafts-Verlag, 2. Auflage, Berlin 2014, S. 379 – S. 403

Wendler, A., Probleme bei der Wahrheitsfindung in Aussagen von Ausländern und Ausländerinnen, in: Wolf, G. (Hrsg.), Kriminalität im Grenzgebiet, Band 3, Ausländer vor deutschen Gerichten, Springer Verlag, Berlin 2000, S. 219 – S. 245

Wendler, A., Argumente für eine Ersetzung des in der Aussagenanalyse gebräuchlichen Terminus <Fantasie-Signal> durch die Bezeichnung <Warn-Signal>, in: Gedächtnisschrift für Rolf Keller, Mohr-Siebeck Verlag, Tübingen 2003, S. 341 – S. 359

Wendler, A., Wie ähnlich war der Unfall? – Die Überprüfung von Aussagen auf Glaubhaftigkeit und Irrtumsfreiheit, in: Homburger Tage 2002, Schriftenreihe der ARGE Verkehrsrecht im Deutschen Anwaltverein sowie in ZfS 2003, S. 529 – S. 536, Deutscher Anwaltverlag, Bonn, neu überarbeitet, in: StRR 2008, S. 12 ff., S. 58 ff., aktualisiert in: Der Verkehrsunfall im Versicherungsrecht, Schriftenreihe der ARGE Verkehrsrecht und ARGE Versicherungsrecht im Deutschen Anwaltverein

Wendler, A., Bauprozess und Wahrheitsfindung – Zwei sich widersprechende Begriffe?, in: ARGE Baurecht Mitteilungsblatt 1/2002, Deutscher Anwaltverein, Berlin, S. 6 – S. 17

Wendler, A., Vernehmungslehre, in: Römermann, V./Paulus, Chr. (Hrsg.), Schlüsselqualifikationen für das Jurastudium, Examen und Beruf, Beck Verlag, München 2003, S. 298 – S. 331

Wendler, A., Hoffmann, H., Wendler-Hoffmann-1 (Erstauflage dieses Buchs in chinesischer Sprache), Universitätsverlag Peking 2012, ISBN: 978-7-5620-4222-8

Wendler, A., „Einen Schritt tiefer gehen…“ – Einzelne Situationen in der Kommunikation im Strafprozess, in denen früher erlebte Verletzungen wiederholt werden, in: Nagler, A. (Hrsg.), Kultur der Strafverteidigung. Die Schriftenreihe der Strafvereinigungen, Verlag Thomas Uwer, Berlin 2011, S. 85–112

Weisbach, C.-R./Sonne-Neubacher, P., Professionelle Gesprächsführung. Ein praxisnahes Lese- und Übungsbuch, Beck im DTV, Beck Verlag, München, 8. Auflage 2013

Welzer, H., Das kommunikative Gedächtnis. Eine Theorie der Erinnerung, Beck’sche Reihe, Beck Verlag, München, 3. Auflage 2011

Wessing, J./Ahlbrecht, H., Der Zeugenbeistand, Beck Verlag, München 2013

Wille, F., Aussage gegen Aussage in sexuellen Missbrauchsverfahren: Defizitäre Angeklagtenrechte in Deutschland und Österreich und deren Korrekturmöglichkeiten, Springer Verlag, Berlin 2012

Winkler, G., Der Zeuge im Patentprozeß – Glaubwürdigkeit und Vernehmungstechnik, in: VPP-Rundbrief Nr. 3/2000, S. 69–74

Wirth, M., Ihr Zeuge, Herr Rechtsanwalt! Warum Civil-Law-Schiedsrichter Common-Law-Verfahrensrecht anwenden, in: SchiedsVZ 2003, S. 9

Ziegert, U., Anmerkung zum Urteil des BGH vom 30.7.1999, in: NStZ 2000, S. 105

Zuck, R., Verfassungsrechtliche Rahmenbedingungen des zivilprozessualen Beweisverfahrens, in: NJW 2010, S. 3350–3352, 3394–3396, 3622–3624, 3764–3765

a. A.	anderer Ansicht
a. a. O.	am angegebenen Ort
a.Fr.	auf Frage
a. E.	am Ende
Abs.	Absatz
AGG	Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz
ArbGG	Arbeitsgerichtsgesetz
Aufl.	Auflage

Beschl.	Beschluss
BeckRS	Beck-Rechtsprechungssammlung (Online-Angebot, Jahrgang, Dok.-Nr.)
Bekl.-Vetr.	Beklagtenvertreter
BGB	Bürgerliches Gesetzbuch
BGH	Bundesgerichtshof
BGHR	BGH-Rechtsprechung-Strafsachen
BGHSt	Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Strafsachen
BGHZ	Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
BORA	Berufsordnung für Rechtsanwälte
BRAO	Bundesrechtsanwaltsordnung
BtmG	Betäubungsmittelgesetz
BVerfG	Bundesverfassungsgericht
BZRG	Bundeszentralregistergesetz
bzw.	beziehungsweise

ca.	circa
CCC	Constitutio Criminalis Carolina von 1532

DAR	Deutsches Autorecht (Zeitschrift)
Diss.	Dissertation
d. h.	das heißt

Einf.	Einführung
etc.	et cetera

ff.	fortfolgende
FGG	Gesetz über die Freiwillige Gerichtsbarkeit
Fn.	Fußnote

GG	Grundgesetz
ggf.	gegebenenfalls
GRUR	Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht (Zeitschrift)
GRUR-RR	Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht-Rechtsprechungsreport (Zeitschrift)
GVG	Gerichtsverfassungsgesetz

h. M.	herrschende Meinung

i. d. R.	in der Regel
i.E.	im Einzelnen
i.e.	id est (das heißt)
i.Ü.	im Übrigen
i.w.S.	im weiteren Sinne

Justiz	Die Justiz (Zeitschrift)

Kap.	Kapitel
KGR	Kammergerichts-Report (Zeitschrift)
KHK	Kriminalhauptkommissar

LG	Landgericht
LS	Leitsätze

m. w. N.	mit weiteren Nachweisen
MDR	Monatsschrift für Deutsches Recht (Zeitschrift)
MMR	Multimedia und Recht (Zeitschrift)

NJW	Neue Juristische Wochenschrift (Zeitschrift)
NJW-RR	Neue Juristische Wochenschrift-Rechtsprechungsreport (Zeitschrift)
Nr.	Nummer
NStZ	Neue Zeitschrift für Strafrecht (Zeitschrift)
NStZ-RR	Neue Zeitschrift für Strafrecht-Rechtsprechungsreport (Zeitschrift)
NZBau	Neue Zeitschrift für Baurecht und Vergaberecht (Zeitschrift)
NZFam	Neue Zeitschrift für Familienrecht (Zeitschrift)
NZV	Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht (Zeitschrift)

o.ä.	oder ähnliche (-s, -er)
OLG	Oberlandesgericht
OLGRep	OLG-Report (Entscheidungssammlung)
OLGSt	Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Ehrengerichtssachen

PdR	Praxis der Rechtspsychologie
Publizistik	Vierteljahreshefte für Kommunikationsforschung (Zeitschrift); Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH

r+s	Recht und Schaden (Zeitschrift)
RiStBV	Richtlinien für das Straf- und Bußgeldverfahren
Rn./Rdnr.	Randnummer
Rspr.	Rechtsprechung

s.	siehe
S.	Seite/Satz
SchiedsVZ	Zeitschrift für Schiedsverfahren – German Arbitration Journal (German Arb. J.)
SG	Soldatengesetz
SGG	Sozialgerichtsgesetz
sog.	so genannt (-e, -er, -es)
st.	ständige (-er, -es)
StA	Staatsanwaltschaft
StGB	Strafgesetzbuch
StPO	Strafprozessordnung
StraFo	Strafverteidiger Forum
StRR	Strafrechts-Report (Zeitschrift)
StV	Strafverteidiger

Tz.	Teilziffer

u. a.	unter anderem
u. ä.	und ähnlicher (-e, -es)
UrhG	Urheberrechtsgesetz
Urt.	Urteil
u.s.w.	und so weiter
u. U.	unter Umständen
u.v.m.	und vieles mehr

VersR	Versicherungsrecht (Zeitschrift)
vgl.	vergleiche
VRS	Verkehrsrechtssammlung
VwGO	Verwaltungsgerichtsordnung

wistra	Zeitschrift für Wirtschafts- und Steuerstrafrecht

z. B.	zum Beispiel
ZChinR	Zeitschrift für chinesisches Recht
ZfS	Zeitschrift für Schadensrecht
ZPO	Zivilprozessordnung

Technik und Taktik der Befragung

Prüfung von Angaben.
Gespräche, Interviews und Vernehmungen zielorientiert vorbereiten und führen.
Urteile richtig begründen, Fehler in Urteilen aufdecken.
Lüge und Irrtum erkennen.

Vorwort

Inhaltsverzeichnis/Buch

Inhaltsverzeichnis/CD-ROM

Abkürzungsverzeichnis

Literaturverzeichnis

Einleitung

Technik und Taktik der Befragung

Prüfung von Angaben. Gespräche, Interviews und Vernehmungen zielorientiert vorbereiten und führen. Urteile richtig begründen, Fehler in Urteilen aufdecken. Lüge und Irrtum erkennen.

Vorwort

Inhaltsverzeichnis/Buch

Inhaltsverzeichnis/CD-ROM

Abkürzungsverzeichnis

Literaturverzeichnis

Einleitung

Prüfung von Angaben.
Gespräche, Interviews und Vernehmungen zielorientiert vorbereiten und führen.
Urteile richtig begründen, Fehler in Urteilen aufdecken.
Lüge und Irrtum erkennen.