Inscriptio: ευαγγελιον κατα Ματθαιον (Μαθθαιον W 565) D K W Γ Δ ƒ13 33. 565. 700. 892. 1424  bo ¦ αγιον ευαγγελιον κατα Ματθαιον ƒ1 (boms) ¦ αρχη συν θεω του κατα Ματθαιον ευαγγελιου 1241 ¦ εκ του κατα Ματθαιον L ¦ - ℵ* B* ¦ txt1 B1

¶ 1,3 Ζαρε 1 B mae

 • 5 bis Βοοζ K L W Γ Δ ƒ1.13 565. 700. 892. 1241. 1424. (579)  lat ¦ Βοος C 33 g1* ¦ txt1 ℵ B l844. l2211 k co

 • 6 ο βασιλευς C K L W Δ 33. 565. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat syh ¦ txt1 ℵ B Γ ƒ1.13 579. 700 g1 k vgmss sys.c.p co

 • 7/8 bis Αβιουδ ƒ13 it syhmg | bis Ασα K L W Γ Δ 33. 565. 579. 892. 1241. 1424  (a) f ff1 vg sy ¦ txt1vid ℵ B C ƒ1.13 700. l844. l2211 it syhmg co

 • 9 bis Αχας ℵ1 (Αχαζ Αχας ℵ*) C g1* (k) q mae boms ¦ txt B K L W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat

 • 10 Μανασσην Δ 1424. l844. l2211 | Μανασση ℵ1 B | 1 bis Αμων K L W ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat sy mae ¦ txt ℵ B C Γ Δ Θ ƒ1 33 it vgmss sa bo

 • 11 τον Ιωακιμ Ιωακιμ δε εγεννησεν Θ ƒ1 33 syh**; Irlat vid

 • 16 ω μνηστευθεισα παρθενος (- q) , Μαριαμ εγεννησεν Ιησουν τον λεγομενον Χριστον Θ ƒ13 it (sys) ¦ ω μνηστευθεισα ην Μαριαμ παρθενος, ἣ ετεκεν Ιησουν Χριστον syc ¦ txt1 ℵ B C K L P W Γ 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211. (- τον Δ, - Ιησους ƒ1)  aur f ff1 vg syp.h co

 • 18 Χριστου Ιησου B ¦ Ιησου W | γεννησις K L Γ ƒ13 33. 565. 700. 892. 1241. 1424. l844 ; Ir Or ¦ txt1 ℵ B C P W Z Δ Θ ƒ1 l2211 syh; Eus

 • 19 παραδειγματισαι ℵ*.2 C K L P W Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211 ; Eus ¦ txt1 B Z ƒ1

 • 20 Μαριαμ ℵ C D K P W Z Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 700. 892. 1424. l844. l2211  syh ¦ txt B L ƒ1 579. 1241 co

 • 22 του K L Γ 565. 579. 700. 1241. 1424. l844 ; Eus ¦ txt ℵ B C D W Z Δ 071 ƒ1.13 33. 892vid. l2211 | Ησαιου D it sys. (c) .h sams; Irlat pt

 • 23 (cf Is 7,14) καλεσεις D bomss; Or Eus

 • 24 διεγερθεις C3 D K L W Γ Δ 087 ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. l844. l2211  ¦ txt ℵ B C* Z 071 ƒ1 | ° ℵ K Z Γ Δ ƒ13 565. 700. 1241 ¦ txt B C D L W ƒ1 33. 579. 892. l844. l2211 

 • 25 ° B* | (L 2,7) τον υιον αυτης (- Dc L d q) τον πρωτοτοκον C D K L N W Γ Δ 087. 565. 579. 700. 892. 1241. l844. l2211  aur d f ff1 q vg syp.h ¦ txt ℵ B Zvid 071vid ƒ1.13 33 it mae sys.c (sa bo)

¶ 2,3 ° D

 • 4 D Γ | [ · et1 ;]

 • 6 της Ιουδαιας D it sys.c.p ¦ γη των Ιουδαιων ff1 (syh) boms (s)

 • 8 C3 K L W Γ Δ 565. 700. 892. 1241  syh ¦ txt ℵ B C* D ƒ1.13 33vid. l844. l2211; Eus

 • 9 εστη K L W Γ Δ ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. l844  ¦ txt ℵ B C D ƒ1 33. l2211 | του παιδιου D it

 • 13 (12) εις την χωραν αυτων B | (19 v.l.) κατ οναρ φαινεται C K 33. 700. 892 ¦ (1,20) κατ οναρ εφανη B

 • 16 διετιας και κατω D*

 • 17 υπο κυριου D aur

 • 18 (Jr 38,15 ) θρηνος και (- 1241) C D K L W Γ Δ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  sys.c.h ¦ txt ℵ B Z ƒ1 l2211 lat syp co; Ju

 • 19 C K L W Γ Δ 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  ¦ txt ℵ B D Z ƒ1.13 l2211

 • 21 ηλθεν D K L N W Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l2211  syh ¦ txt ℵ B C (bo)

 • 22 4 1–3 C3 D K L N Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l2211  latt; Eus ¦ txt ℵ B C* W

 • 23 Ναζαρεθ C K N W Γ ƒ13 565 pm lat co ¦ Ναζαραθ Δ ƒ1 ¦ Ναζαρα 70vid; Eus ¦ txt ℵ B D L 33. 700. 892. 1241. 1424. l2211 pm

¶ 3,1 ° D K L Nvid Γ Δ 565. 700. l844. l2211 pm it sys bopt ¦ txt ℵ B C W ƒ1.13 33. 892. 1241. 1424 pm lat syp.h sa mae bopt

 • 2 ° ℵ B q co ¦ txt C D K L N W Γ Δ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat sy

 • 6 ° C3 D K L Γ ƒ13 565. 700. 892. 1241. l844  lat mae ¦ txt ℵ B C* W Δ ƒ1 33. 579. 1424. l2211 q sy sa bo; Or

 • 7 ° ℵ* B sa mae; Or ¦ txt1 C D K L W Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  latt sys.c.h bo

 • 10 p) και K L Γ ƒ13 33. 565. 579. 1241. 1424. l844. l2211  syh ¦ txt ℵ B C Ds W Δ ƒ1 700; Or

 • 11 101 a d samss; Cyp

 • 12 1–4 1 B W ¦ 2–4 1 L 892. 1424. l844. l2211 b ff1 g1 sy mae ¦ 2–4 ƒ13 a q; (Did) ¦ txt ℵ C Ds K Γ Δ ƒ1 33. 565. 579. 700. 1241  lat sa bo

 • 14 ° ℵ* B sa ¦ txt961 C Ds K L P W Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat(t) sy mae bo

 • 15 αυτω 96 B ƒ13 l844. l2211 ¦ txt64 ℵ C Ds (K) L P W Γ Δ ƒ1 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  syh | βαπτισθηναι sys.c ¦ et cum baptizaretur lumen ingens circumfulsit de aqua, ita ut timerent omnes qui advenerant a (g1)

 • 16 C K L P Γ Δ ƒ13 565. 579. 892. 1241. 1424  d h syh ¦ txt ℵ B Ds W ƒ1 33vid. 700. l844. l2211 lat syp co | ° ℵ* B l2211 vgmss sys.c sa; Irlat CyrJ ¦ txt1 C Ds K L P W Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844  lat syp.h mae bo; Ir | °1 bis ℵ B bo; Ir ¦ txt C Ds K L P W Γ Δ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  | καταβαινοντα εκ του ουρανου ως D it vgmss (syh) | °2 ℵ* B lat; Irlat ¦ txt2 C D K L P W Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  f l vgcl sys.c; Ir

 • 17 προς αυτον D a b g1 h sys.c | p) συ ει D a sys.c; Ir

¶ 4,1 ° B Δ 700 | 4–6 1–3 ℵ K 892. 1424 sys. (c.p) ¦ txt101vid B C D L P W Γ Δ ƒ1.13 33vid. 565. 579. 700. 1241  latt syh sa

 • 2 και τεσσερακοντα νυκτας 101vid ℵ D 892 ¦ p) - ƒ1 syc ¦ txt B C K L P W Γ Δ ƒ13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424  syh

 • 3 1 5 2–4 C K L P Γ Δ 565. 579. 1241. 1424  f (k) syh ¦ προσηλθεν αυτω ο πειραζων και ειπεν αυτω D it sys.c. (p) ¦ txt101vid ℵ B W ƒ1.13 33. 700. 892vid aur ff1 l vg mae bo

 • 4 εν C D ƒ13; Orlat | D a b g1

 • 5 ιστησιν K L P W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  syh ¦ txt ℵ B C D Z ƒ1 33 sys.c.p

 • 6 p) εντευθεν C* Θ sys.h bo

 • 7 ου πειρασεις D

 • 9 λεγει K L P W Γ Δ Θ ƒ1 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  ¦ txt ℵ B C D Z ƒ13 33

 • 10 (16,23 p)) οπισω μου C2 D L Z Γ 33. 579c. 892c. 1241. 1424  b h l* sy (s) .c.h samss bomss ¦ retro it; Irarm vid ¦ txt ℵ B C*vid K P W Δ ƒ1.13 565. 579*. 700. 892*vid f k vg syp sams mae bo; Irlat vid Or

 • 12 ο (- 892) Ιησους C2 K L P W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 892. 1424  it vgcl syc.p.h bopt ¦ txt ℵ B C*vid D Z 33. 700. 1241 ff1 k vgst sys sa mae bopt; Or

 • 13 Ναζαρετ B2 L Γ 565. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211 pm aur ¦ Ναζαρεθ ℵ* D K W Θ ƒ1.13 579 pm lat sa bo ¦ Ναζαραθ C P Δ ¦ txt1 B* Z 33 k mae | Καπερναουμ C K L P Wc Γ Δ (Θ) ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  ¦ txt ℵ B D W* Z 33 lat(t) co

 • 15 [ - et1 · vel .]

 • 16 σκοτια ℵ1 B D W; Orpt ¦ txt ℵ* C K L P Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211 ; Orpt

 • 18 p) παραγων D it sys; Eus

 • 19 p) γενεσθαι ℵ1 D 33. l844. l2211 lat syp.hmg

 • 20 αυτων K W 565 it sys.c.p co

 • 21/22 W 33

 • 23 ο Ιησους εν ολη (- ℵ*) τη Γαλιλαια ℵ* C* sys.p.h bo ¦ εν ολη τη Γαλιλαια ο Ιησους C3 ¦ ο Ιησους ολην την Γαλιλαιαν ℵ1 D ƒ1 33. 892. 1424. l844. l2211 lat; Eus ¦ ολην την Γαλιλαιαν ο Ιησους K W Γ Δ ƒ13 565. 579. 700. 1241  ¦ txt B (k) syc sa mae

 • 24 εξηλθεν ℵ C ƒ1 33. 892 syhmg | ° B C* (Δ) ƒ13 892; Eus ¦ txt ℵ C2 D K W Γ ƒ1 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  latt sa mae

¶ 5,1 ° B

 • 4/5 (vss 5/4) D 33 lat syc boms; Or Eus | νυν ℵ1 33. 892. l844 aur vgmss sams bo; Did

 • 9 ° ℵ C D ƒ13 it vgcl.st syp; Did ¦ txt B K W Γ Δ Θ ƒ1 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  f k vgww sys.c.h co

 • 11 4 2 3 1 (D) 33 h k (syc) mae bo | διωξουσιν ℵ D (cf ⸉) W Δ Θ ƒ13 | 1 3 4 1 2 D h k sy (s) .c.p | ρημα C K W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  q syp.h mae; Or ¦ txt ℵ B D (cf1) lat sys.c sa bo; Tert | ° D it sys; Tert | δικαιοσυνης D it

 • 12 υπαρχοντας D2 (υπαρχοντων D*) syc bo?

 • 13 ° D W it sys.c.p; Cyp | βληθηναι εξω και D K W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  ¦ txt86*.(c) ℵ B C ƒ1 33. 892

 • 16 ° B*

 • 18 και των προφητων Θ ƒ13 565; Irlat | ° B* l2211 | (24,35) caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt c

 • 19 ℵ* D W 579 boms

 • 20 D

 • 22 εικη ℵ2 D K L W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  it sy co; Irlat Ormss Cyp Cyr ¦ txt64 ℵ* B aur vg; Or Hiermss | ραχα ℵ* D W mae; Irlat | τω αδελφω αυτου L Θ ƒ1.13 700 ff1 sys.c bo; Cyp

 • 24 [ vel1 ,]

 • 25 3–5 1 2 K Γ Δ Θ 565. 579. 700. 1241. 1424  lat syh samss mae; Cl ¦ txt ℵ B D L W 0275 ƒ1.13 33. 892. l844 it sys.c.p samss bopt; Did | p) σε παραδω K L W Γ Δ Θ 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844  lat syc.p.h co ¦ σε παραδωσει D ¦ txt64vid ℵ B 0275 ƒ1.13 892 k; Cl

 • 26 οὗ L W 1424 ¦ - 33

 • 27 (21. 33) τοις αρχαιοις L Δ Θ ƒ13 33. 579. 892 pm lat syc.h**; Irlat Orlat Eus

 • 28 αυτης ℵ1 ƒ1 ¦ - 64 ℵ*; Tert Cl ¦ txt B D K L W Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844  Irlat vid

 • 29 p) απελθη D 700mg it sys.c (mae) bo

 • 30 D vgms sys boms | η (- Θ) χειρ σου η δεξια Θ ƒ13 | (29) βληθη εις γεενναν K (L) W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1241. 1424. l844  f vgms syh sa ¦ txt ℵ B ƒ1 33. 892 syc bo (lat mae)

 • 32 p) ος αν απολυση D 579 pm it sys.c sams bo | και ο απολελυμενην γαμησας μοιχαται B sa?; Or ¦ - D a b k; Ormss ¦ txt ℵ K W Δ ƒ1.13 33. 565. 700. 892. 1424. l844. (L Θ 579. 1241)  lat? syh sa? mae bo

 • 36 1–3 5 6 4 K Δ 565. 579. 1241. 1424. l844  syh ¦ 1 2 4 3 5 6 ƒ13 700 h ¦ ποιησαι (ποιειν D*) 2 1 3 5 6 D*.1 ¦ 4 1–3 5 6 ƒ1 k; (Cl) ¦ txt ℵ B (- η L) W Θ 33. 892. l844 lat

 • 37 εσται B 700 | ναι ναι και L (b g1 h?) ¦ το ναι ναι και το Θ; Ju Cl Clhom Or Cyr

 • 38 ° D ƒ13 it mae

 • 39 ραπισει D K L Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 892. 1241  mae bo ¦ txt ℵ B W 33. 700. 1424. l844 | p) επι ℵ2 D K L Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  ¦ txt ℵ* B W l844 | δεξιαν σου σιαγονα K L Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. l844 pm ¦ δεξιαν σιαγονα ℵ W ƒ1 33. 892. 1241 pm a f (h) ; Orlat Cyr ¦ σιαγονα σου D k sys.c ¦ txt B; Eus

 • 40 ο θελων D | σου ℵ 33. 1241. 1424 sys.c.p

 • 41 εαν εγγαρευση ℵ ¦ (ε)αν αγγαρευση Δ 33. 892*. (l844) | ετι αλλα D it vgcl sys ¦ αλλα lat syc; Irlat

 • 42 διδου K L Δ Θ ƒ1 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844  ¦ txt ℵ B D W ƒ13 892; Cl | τω θελοντι D (k)

 • 44 p) ευλογειτε τους καταρωμενους υμας (υμιν D*) καλως ποιειτε τοις μισουσιν υμας D*.1 K L W Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844  lat sy (p) .h mae; (Athen Cl) Eus ¦ txt ℵ B ƒ1 k sys.c sa bopt mae; Irlat Or Cyp | p) και (- W; Eus) προσευχεσθε υπερ των επηρεαζοντων υμας (ημας Θ*, - D; Eus) και D K L W Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844  lat sy (p) .h; (Athen Cl) Orpt Eus ¦ txt ℵ B ƒ1 k sys.c sa bopt mae; (Irlat) Orpt Cyp

 • 46 ουτως D Z 33 h k sys.c sa? bo ¦ τουτο ƒ1 lat mae

 • 47 φιλους K L W Δ Θ 33. 565. 579. 700. 1241. l844  f h syh ¦ ασπαζομενους υμας 1424 ¦ txt ℵ B D Z ƒ1.13 892 lat syc.p co; Cyp | (46) τελωναι K L W Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. l844  h syp.hmg ¦ txt ℵ B D Z ƒ1 33. 892. 1241. 1424 lat syc.h co; Bas | ουτως K L Δ Θ 565. 579. l844  h syc.h bo

 • 48 ωσπερ D K W Δ Θ 565. 579  | εν τοις (- D*) ουρανοις D* K Δ Θ 565. 579. 700 pm it; Tert

¶ 6,1 ° B D K W Δ ƒ13 565. 579. 700  lat syc mae bomss ¦ txt ℵ L Z Θ ƒ1 33. 892. 1241. 1424 g1 syp.h bo | ελεημοσυνην K L W Z Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  f k syp.h mae ¦ δοσιν ℵ1a syc bo ¦ txt ℵ*.1b B D ƒ1 892 lat | °1 ℵ* D Z ƒ1 33 ¦ txt2 B K L W Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211 

 • 2 αμην ℵ* 13

 • 4 3 2 4 1 ℵ* ¦ 3 4 2 1 D ¦ 1 2 4 Δ ¦ 1–4 3 33 ¦ txt1 B K L W Zvid Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  | αυτος D W Δ ƒ1 565. 579. 1241. (700. l2211)  h q syp.h ¦ txt ℵ B K L Z Θ ƒ13 33. 892. 1424. l844 lat sys.c; Or | εν τω φανερω K L W Δ Θ 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  it sys.p.h ¦ txt ℵ B D Z ƒ1.13 33 aur ff1 k vg syc co; Or

 • 5 προσευχη ουκ εση (ℵ*) D K L W Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  k q syc.p.h ¦ txt2 B Z ƒ1 892 lat syhmg co | στηναι D it syc.p | και (- 13) προσευχομενοι D 13 it | αν W Δ Θ 565. 579. 700. 1241. l844  | 1 οτι K L W Δ Θ 565. 579. 1241. 1424. l844  f

 • 6 (4 v.l.) εν τω φανερω K L W Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  it syp.h ¦ txt ℵ B D Z ƒ1 aur ff1 k vg sys.c co; Or Eus

 • 7 υποκριται B 1424 syc mae

 • 8 ο θεος ο πατηρ υμων ℵ1a B sa mae ¦ ο πατηρ υμων ο ουρανιος 892c. 1424 syh; (Or) pt ¦ txt ℵ*.1b D K L W Z Δ Θ 0170vid ƒ(1).13 33. 565. 579. 700. 892*. 1241. l844. l2211  latt sys.c.p bo; Orpt | ανοιξαι το στομα D h

 • 9 τω ουρανω mae; Didache

 • 10 ° D* a b c k bomss; Tert Cyp | της D K L Θ ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  ¦ txt ℵ B W Z Δ ƒ1

 • 12 την οφειλην Didache ¦ τα παραπτωματα Or | αφιομεν D L W Δ Θ 565 co? ¦ αφιεμεν ℵ2 K ƒ13 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  co?; Didache ¦ txt ℵ* B Z ƒ1 vgst syp.h

 • 13 αμην 17. 30. 288* vgcl ¦ (1Chr 29,11-13) οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας αμην K L W Δ Θ ƒ13 33. 288c. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844  f q syh bopt (g1 k syc.p sa) ¦ οτι σου εστιν η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας Didache ¦ οτι σου εστιν η βασιλεια του πατρος και του υιου και του αγιου πνευματος εις τους αιωνας αμην 1253 ¦ txt ℵ B D Z 0170 ƒ1 l2211 lat mae bopt; Or

 • 14 ° D* L sams | p) εν τοις ουρανοις Θ it ¦ p) ουρανιος τα παραπτωματα υμων L ƒ13 l844 lat samss bo mae; Did

 • 15 τα παραπτωματα αυτων B K L W Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892c. 1241. 1424. l844. l2211  (b) f q syc.h sa bopt ¦ txt ℵ D ƒ1 892* lat syp mae bopt | υμιν αφησει ℵ (⸉ c syc) ¦ υμων αφησει υμιν D 1241 it vgcl syp.h

 • 16 ωσπερ K L W Γ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844  ¦ txt ℵ B D Δ ƒ1 892. l2211 | εαυτων B | οτι K L W Γ Δ Θ 33. 579. 892. 1241. 1424  lat ¦ txt ℵ B D ƒ1.13 565. 700. l844. l2211 it

 • 18 νηστευων τοις ανθρωποις B (k) | bis τω κρυπτω K L W Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  ¦ κρυφια et κρυφαιω D* ¦ bis κρυφαιω D1 ¦ txt ℵ B ƒ1 | (4. 6 v.l.) εν τω φανερω Δ 579. 1241. l2211 pm it

 • 20 και κλεπτουσιν ℵ ƒ1 l844 it syc ¦ - W k

 • 21 bis υμων K L W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  f sy bopt ¦ txt ℵ B lat syhmg co; Bas | ° B boms

 • 22 ° ℵ lat syc mae boms | 2–5 1 K L Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  it ¦ 2–5 l844. l2211 ¦ txt ℵ B W lat

 • 23 (22) 5 1–4 ℵ* W 33

 • 24 p) οικετης L Δ 1241

 • 25 και τι πιητε K L N Γ Δ Θ 565. 579. 700. 1241. 1424. l844  syp.h ¦ - ℵ ƒ1 892. l2211 a b ff1 k l vg syc samss ¦ txt B W ƒ13 33 it samss mae bo; Or Hiermss

 • 26 τας ℵ1 L l2211

 • 28 αυξανει ου κοπια ουδε νηθει K L Nvid W Γ Δ 0281 ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  ¦ αυξανουσιν ου νηθουσιν ουδε κοπιωσιν (ℵ*) Θ syc ¦ αυξανουσιν ου κοπιουσιν ουδε νηθουσιν B 33 ¦ txt1 ƒ1 syp.h; Ath

 • 32 ταυτα γαρ παντα ℵ N Δ Θ ƒ13 892. 1241 lat syc; Bas | επιζητει K L N W Δ 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l2211  ¦ txt ℵ B Θ ƒ1.13 33. l844

 • 33 1 4–6 ℵ (k) l sa bo; Eus ¦ 6 4 5 1 B ¦ βασιλειαν των ουρανων και την δικαιοσυνην Cl ¦ txt K L N W Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat sy mae

 • 34 αυτης B* L co? ¦ τα εαυτης K N ƒ1.13 33. 579. 1241. 1424 pm syh ¦ τα περι αυτης Δ ¦ το εαυτης Θ 565 ¦ εαυτην 700 ¦ txt ℵ B2 W 892 pm co?

¶ 7,2 p) αντιμετρηθησεται N Θ ƒ13 it vgcl; Cyr

 • 4 λεγεις ℵ* Θ 700 lat mae | απο K L W Δ Θ 565. 579. 700  | [ .]

 • 5 5 6 1–4 K L N W Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  latt syh; Irlat vid ¦ txt ℵ B Cvid 0281

 • 6 καταπατησωσιν ℵ K Δ 0281 ƒ1 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211 ; Cl ¦ txt B C L N W Θ ƒ13 33

 • 8 ανοιγεται B ¦ ανοιχθησεται Θ

 • 9 ° B* L 565. 1241. 1424 it | (ε)αν αιτηση ℵ1 K L N W Δ 0281 ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat syh ¦ txt ℵ* B C Θ b syc.p (a c g1 h)

 • 10 η και εαν ιχθυν αιτηση Kc ƒ13 565 (lat syc) ¦ και (ε)αν ιχθυν αιτηση L N W Δ Θ 579. 700. 1424  syp.h ¦ txt ℵ B C 0281 (ƒ1) 33. (- και 892) . 1241. l844. l2211 (co)

 • 11 αγαθα δοματα ƒ1 it vgcl ¦ αγαθα L ff1 l vgst | [ ;]

 • 12 ° ℵ* L 1424 syp bomss

 • 13 και τι 118* ¦ τι a b h l q vgmss | ℵ* a b c h k; Cl Hipp Orpt Cyp | ° ℵ*; Cl

 • 14 οτι ℵ* 700c samss mae bo ¦ οτι δε B* samss ¦ τι δε B2 ¦ και 209 ¦ txt1 C K L N W Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700*. 892. 1241. 1424. l844  lat sy

 • 15 δε C K L W Δ Θ 0281 ƒ1.13 33. 579. 700. 892. 1241. l844  f q syh samss bo ¦ txt ℵ B 565. 1424 lat syc.p samss mae

 • 16 σταφυλην C(*).2 K L W Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1241. 1424. l844  ¦ txt ℵ B 0281 ƒ1 892 lat syh co

 • 17 B* vgmss

 • 18 ενεγκειν B; Orpt Ad ¦ txt ℵ C K L W Z Δ Θ 0281 ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844  latt sy; Orpt | ενεγκειν ℵ*; Orpt ¦ txt1 B C K L W Z Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844  lat sy; Orpt

 • 19 ουν C2 L Z ƒ13 33. 1241 it syc sa mae bomss

 • 21 ° K L W ƒ13 565. 579. 700. 1241. l844  ¦ txt ℵ B C Z Δ Θ 0281vid ƒ1 33. 892. 1424; Did | αυτος (ουτος C2 33. 1241) εισελευσεται εις την βασιλειαν των ουρανων C2 W Θ 33. 1241 lat syc; Cyp

 • 22 πολλα ℵ*

 • 23 αναχωρειτε Θ ƒ13 | παντες L Θ ƒ13 1424 b vgs

 • 24 ° B* 1424 a g1 k mae boms | ομοιωσω αυτον C K L W Δ 565. 579. 1424  f h k q syc.h bo; Cyp ¦ txt ℵ B Z Θ 0281 ƒ(1).13 33. 700. 892. 1241. l844 ff1 l vg syp.hmg sa mae; Or Did

 • 25 προσεκρουσαν W ¦ p) προσερρηξαν Θ 579; Eus ¦ προσεκοψαν 1424

 • 26 οστις ακουει Θ ƒ13 | ποιει Θ ƒ13 | C K L Γ Δ ƒ13 565. 579. 1424. l844  ¦ txt ℵ B W Z (Θ) ƒ1 700. 892. 1241

 • 27 προσερρηξαν C Θ ƒ1 ¦ προσεκρουσαν ƒ13 | σφοδρα Θ ƒ13 33. 1241c mae

 • 28 συνετελεσεν K L Δ Θ 579. 1241. l844  ¦ txt ℵ B C W Zvid Γ ƒ1.13 33. 565. 700. 892. 1424; Or | παντες 998; Eus ¦ παντες οι οχλοι Δ Θ ƒ1 (vgms)

 • 29 ° C* L Γ 565. 700. 1424  (b) | και οι Φαρισαιοι C* W 33. 1241 lat sy; Euspt

¶ 8,1 καταβαντι δε αυτω (- Δ) ℵ* K L Γ Δ 565. 579. 1241. 1424  k?

 • 2 ελθων C K L W Γ 33. 579. 1241. l844  ¦ - 1424

 • 3 ο Ιησους C2 K L N W Γ Δ Θ 565. 579. 700. 1241. (1424). l844. l2211  lat syc.p.h sams mae ¦ txt ℵ B C* ƒ1.13 33. 892 k samss bo; Cyr

 • 5 εισελθοντι δε αυτω K N W Γ Δ Θ 579. 892. 1424. (565. l844. l2211)  ¦ εισελθοντι (+ δε L) τω Ιησου C3 L ¦ txt ℵ B C* Z ƒ1.13 33. 700. 1241; Or | χιλιαρχος sys.hmg; Eus

 • 6 ° ℵ* k sys.c; Hil

 • 7 ° B 700 it vgww syp sa mae bomss ¦ txt ℵ C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat syh bo | ο Ιησους C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  lat syc.p.h sa mae bomss ¦ txt ℵ B 892 k sys bo | [ ;]

 • 8 αποκριθεις δε ℵ* B 33 sa ¦ txt1 C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat bo | χιλιαρχος sys.hmg; Eus | ƒ1 k sa mae bomss

 • 9 p) τασσομενος ℵ B it vgcl (sa bo)

 • 10 p) ουδε εν τω Ισραηλ τοσαυτην πιστιν ℵ C K L N Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424. l844. l2211  lat sy (s) .p.h ¦ 1–4 ƒ1 ¦ txt B W (0281. 892) a (g1) k q sy (c.hmg) co

 • 12 εξελευσονται ℵ* k sy; Didpt ¦ ibunt it; Irlat

 • 13 χιλιαρχω sys; Eus | και C K L N Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  lat syh boms ¦ txt ℵ B W 0281 it sys.c.p co; Irlat | ° ℵ B 0281 ƒ1 33 latt mae bo ¦ txt C K L N W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424. l844. l2211  syh sa | εν τη ημερα εκεινη W 700. 1424 ¦ απο της ωρας εκεινης C N Δ Θ 33 it vgmss samss bopt | p) και υποστρεψας ο εκατονταρχος εις τον οικον αυτου εν αυτη τη ωρα ευρεν τον παιδα (+ αυτου syh) υγιαινοντα ℵ*.2b C Θ ƒ1 (αυτον loco τον παιδα N 33. 1241) g1 syh

 • 15 p) αυτοις ℵ1 L Δ ƒ1.13 33. 565. 892. 1424. l844. l2211 pm lat sys.c bo

 • 18 πολλους οχλους ℵ2 C K L N Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. l844. l2211  lat syp.h ¦ πολυν οχλον 1424 sams mae ¦ οχλον πολυν W c g1 ¦ οχλους ℵ* ƒ1 bo ¦ txt B samss

 • 21 ° ℵ B 33 it sa ¦ txt C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  lat sy mae bo

 • 22 ° ℵ 33 b c k q sys | ειπεν K L N W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424  ¦ txt ℵ B C ƒ1 33. 892. l844. l2211

 • 23 ° p)1 B C ƒ1.13 33. 565. 892. l844. l2211 ¦ txt ℵ*.2 K L N W Γ Δ Θ 579. 700. 1424 

 • 25 οι μαθηται C2 K L Γ Δ ƒ13 565. 579. 700  h; Eus ¦ οι μαθηται αυτου C* W Θ ƒ1 1424 b g1 (q) vgcl sy mae ¦ txt ℵ B 33vid. 892. l844. l2211 lat sa bo | ημας K L W Γ Δ Θ 0242vid. 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  latt syp.h; Eus ¦ txt ℵ B C ƒ1.13 33. 892 bomss

 • 26 [ ;]

 • 27 ο ανθρωπος W

 • 28 ελθοντων αυτων ℵ* (vgmss) ¦ ελθοντι αυτω K L W Δ 565. 579. 700. 1424  | p) Γερασηνων 892c latt syhmg sa mae ¦ Γεργεσηνων ℵ2 K L W ƒ1.13 565. 579. 700. 892*. 1424. l844. l2211  bo; Epiphmss ¦ Γαζαρηνων ℵ* ¦ txt B C (Δ) Θ sys.p.h; Epiph

 • 29 p) Ιησου C3 K W Δ Θ 0242vid ƒ13 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  it vgcl syp.h sa bopt ¦ txt ℵ B C* L ƒ1 33. 892 ff1 k l vgst sys mae bopt | (L 4,34) ημας απολεσαι προ καιρου ℵ* vgmss bopt ¦ απολεσαι ημας και προ καιρου βασανισαι W

 • 30 ου lat | ° Θ 565

 • 31 p) επιτρεψον ημιν απελθειν C K L W Δ ƒ13 565. 579. 700. 892c. 1424  f h q syp.h ¦ txt ℵ B Θ 0242vid ƒ1 33. 892*. l844. l2211 lat sys.hmg co; Cyr

 • 32 την αγελην των χοιρων C3 K L N W Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  f h syh ¦ txt ℵ B C* 0242 ƒ1 33. 892 lat sys.p co | των χοιρων C3 K L 565. 579. 700  mae bo

 • 34 συναντησιν C K L N W Δ 0242vid ƒ13 565. 579. 700. 892. 1424. l844c vid. l2211  ¦ txt ℵ B Θ ƒ1 33 | του ℵ C 33. 892 | ινα μεταβη B W ¦ μεταβηναι ƒ1 892; Cyr

¶ 9,1 ο Ιησους C(*).3 Θc ƒ13 vgs | το C* K N W Δ 579. 700. 1424  bo ¦ txt ℵ B C3 L Θ ƒ1.13 33. 565. 892. l844. l2211 sa mae; Or

 • 2 αφεωνται C K L N W Δ Θ 0281 ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844c  it ¦ αφιονται D l844* ¦ txt ℵ B l2211 lat | σοι αι αμαρτιαι D Δc k vgms ¦ p) σοι αι αμαρτιαι σου K L Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. (C3 N)  lat sy ¦ txt ℵ B C* W Δ* 0281 ƒ1 33. 892. l844. l2211

 • 4 ειδως B (Θ) ƒ1 565. 700. 1424. l844. l2211 syp.h sa mae ¦ txt ℵ C D K L (N) W Δ 0281 ƒ13 33. 579. 892  latt sys bo | αυτοις D N Θ ƒ13 579 c h sys.p sa mae bomss | υμεις K L N W Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  syh sa? ¦ txt ℵ B C D 0281 ƒ1 33. 892 mae bo

 • 5 αφεωνται C K L N W Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  it ¦ αφιονται ℵ* D ¦ txt2 B lat

 • 6 p) εγειρε (+ και D) B D 0281 sy ¦ txt ℵ C K L N W Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  q

 • 8 εθαυμασαν C K L N Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. l844. l2211  (f) syh ¦ - Irlat ¦ txt ℵ B D W 0281 ƒ1 33. 892. 1424 lat sys.p co

 • 9 εκειθεν ο Ιησους D N Θ ƒ13 565; Eus ¦ ο Ιησους ℵ* L boms ¦ ο κυριος ημων Ιησους ο Χριστος l844. l2211 | ηκολουθει ℵ Cvid D ƒ1 892

 • 10 ιδου ℵ D 892 lat co ¦ - 700

 • 11 ειπον D K N Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  ¦ txt ℵ B C L W ƒ1 33. 892 | 2–4 1 C* ƒ1 ¦ εσθιει και πινει ο διδασκαλος υμων 565 mae

 • 12 p) Ιησους C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  lat syp.h bo ¦ txt ℵ B D 0281. 892 sys sa mae | p) αυτοις C3 K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. l844. l2211  a f h q vgmss syp.h mae bo ¦ txt ℵ B C* 892. 1424 lat sys sa

 • 13 p) εις μετανοιαν C K L Γc Θ 0281 ƒ13 579. 700. 892. 1424  c g1 sys.h** sa mae bopt ¦ txt ℵ B D N W Γ* Δ ƒ1 33. 565. l844. l2211 lat syp.h bopt

 • 14 p) πυκνα ℵ1 lat? ¦ - ℵ* B 0281 sams ¦ txt2 C D K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  k syp.h samss mae bo

 • 15 νυμφιου D latt | p) νηστευειν D W (579). 1424 it syp.hmg sa mae bomss | p) εν εκειναις ταις ημεραις D it syhmg

 • 17 ° B co | p) ρησσει ο οινος ο νεος τους ασκους D (g1 k μ sys) | p) απολλυται και οι ασκοι D (a) k | 1 1 3–6 2 7 C 1424. l844c (- 4 l844*) . l2211 ¦ 1 3 4 2 5–7 892 ¦ p) αλλ 3–7 βλητεον ℵ

 • 18 εἷς προσελθων ℵ1 B lat ¦ τις προσελθων C3 L ƒ13 g1 ¦ προσελθων ℵ* ¦ τις ελθων Γ (h) k ¦ εισελθων ƒ1 700. 1424 ¦ txt K Δ 33. 565. 579. 892  d f (sine acc.2 C* D N W Θ) | ° ℵ D ƒ1.13 33. 892 lat

 • 19 ηκολουθει ℵ C D 33 lat ¦ txt B K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211 

 • 20 (J 5,5) εχουσα εν τη ασθενεια L

 • 21 αψωμαι μονον D lat ¦ αψωμαι ℵ* a h sys

 • 22 ° ℵ* D it sys | επιστραφεις C K L W Γ Δ Θ ƒ1 565. 579. 700. 1424  ¦ εστη στραφεις D ¦ txt ℵ B N ƒ13 33. 892. l844. l2211 | θυγατηρ D L N W Θ; Orpt

 • 24 p) λεγει αυτοις (- N) C K L N W Γ Δ Θ 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  (f g1) sys. (p) .h ¦ txt ℵ B D ƒ1.13 33. 892 lat co

 • 25 ελθων D 1424 it sys

 • 26 αὐτῆς ℵ C(*).1 Θ ƒ1 33 mae bo ¦ αὐτοῦ D 1424 sa boms ¦ αὔτη L Γ 579. l2211 ¦ txt B2 K ƒ13 565. 700. 892. l844  lat sy (sine acc. B* W Δ)

 • 27 ° B D 892 (k) ¦ txt ℵ C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  lat syh | p) υιε ℵ C D K L Γ Δ Θ ƒ1 579. 892*. 1424 pm ¦ κυριε υιε N ƒ13 892c ¦ txt B W 565. (700). l844. l2211 pm

 • 28 ελθοντος δε αυτου 700 f ¦ εισελθοντι (ελθοντι 1424) δε αυτω ℵ* N 1424 ¦ και ερχεται D | δυο ℵ* D a b h vgmss | τουτο δυναμαι ποιησαι B 892 q ¦ δυναμαι ποιησαι τουτο C* ¦ δυναμαι υμιν τουτο ποιησαι ℵ* (⸉ lat)

 • 29 (20,34) ομματων D Θ

 • 30 ενεβριμησατο B2 C D K L N W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  ¦ txt ℵ B* ƒ1 892

 • 31 ° ℵ*

 • 32 ° ℵ B ƒ13 892 sys.p co ¦ txt C D K L N W Γ Δ Θ ƒ1 33. 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  latt syh

 • 34 D a k sys; Hil

 • 35 εν τω λαω C3 K Γ Θ 579. 700 pm c vgmss ¦ και πολλοι ηκολουθησαν αυτω a b h ¦ εν τω λαω και πολλοι (- ℵ*) ηκολουθησαν αυτω ℵ* L ƒ13 1424 g1

 • 36 ο Ιησους C N ƒ13 (g1 vgmss) syp.h mae | εκλελυμενοι L 1424

¶ 10,1 κατα L; Cyr | (4,23) εν τω λαω L b g1

 • 2 ° D* Θ ƒ13 | °1c C D K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l2211  lat co ¦ txt ℵ* B d syh

 • 3 Λεββαιος D k μ; Orlat ¦ Λεββαιος ο (- N) επικληθεις Θαδδαιος C2 K L N W Γ Δ Θ ƒ1 33. 565. 579. 700. 1424  f syp.h ¦ Λεββαιος ο και Θαδδαιος C* ¦ Θαδδαιος ο επικληθεις Λεββαιος 13 ¦ Judas Zelotes it ¦ txt ℵ B ƒ13 892. l2211 lat co

 • 4 Κανανιτης ℵ K W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424. l2211  ¦ txt B C (Χαναναιος D) L N ƒ1 33. 892 latt mae | p) και Ιουδας ο του Ιακωβου sys | Ισκαριωτης ℵ1 L N W Γ ƒ13 565. 579. 892. l2211 pm vgcl ¦ Ισκαριωθ C 1424 ¦ ο Σκαριωτης D lat ¦ Σιμωνος Ισκαριωτου Or

 • 5 και λεγων D it vgs.st.ww sys.p ¦ - ℵ* 1424; Or

 • 6 υπαγετε D

 • 7 ° B

 • 8 3–6 1 2 P W Δ syh ¦ 5 6 1424* ¦ 3–6 C3 K L Γ Θ 579. 700txt. 1424c  f (syp) sa mae; Eus ¦ νεκρους εγειρατε λεπρους καθαρισατε και δαιμονια εκβαλετε D ¦ txt ℵ B C* N 0281vid ƒ1.13 33. 565. 700mg. 892. l2211 lat sys bo

 • 10 ραβδους C K L N P W Γ Δ ƒ13 565. 579. 700  a ff1 k μ syh boms ¦ txt ℵ B D Θ ƒ1 33. 892. 1424. l2211 lat syp.hmg samss mae bo; Eus | του μισθου K 565. 892 it syhmg

 • 11 1–5 8 ƒ1 700 it ¦ 1–5 8 6 7 L 0281 ƒ13 co ¦ η πολις εις ην αν εισελθητε εις αυτην D

 • 12 λεγοντες ειρηνη τω οικω τουτω (- 1424) ℵ*.2b D L W Θ 0281vid ƒ1 1424 it vgcl

 • 13 ει δε μη γε D ¦ ει δε μη αξια L | εφ ℵ B W 892. l2211

 • 14 D | η (+ της 0281) κωμης 110 ℵ 0281 ƒ13 892 vgmss syhmg co | εκ ℵ C 0281. 33. 892 lat ¦ απο 110

 • 15 Γομορ(ρ)ας D L N P Θ ƒ1 1424 h k ¦ γη Γομορρας C ¦ γη Γομορρων ℵ

 • 16 εις μεσον B | ο οφις ℵ*; Epiph | απλουστατοι D

 • 17 ° D it sys samss mae | εν ταις συναγωγαις W aur* ¦ εις τας συναγωγας αυτων D 0171

 • 18 ηγεμονων σταθησεσθε D ¦ ηγεμονων και βασιλεων σταθησεσθε 0171 it (sys)

 • 19 παραδωσουσιν D L N W 33. 579. 1424 lat ¦ παραδωσωσιν 892. l2211 ¦ παραδιδωσιν C K Γ Δ Θ ƒ13 565. 700  ¦ txt ℵ B 0171vid ƒ1 | D L g1 k vgmss; Epiph

 • 21 επαναστησεται B Δ 700

 • 23 αλλην C D K L N Γ Δ Θ 0171vid. 565. 579. 700. l2211 ; Cl ¦ txt ℵ B W ƒ1.13 33. 892. 1424; Or Thret | καν (εαν δε D 0171vid h k) εν τη αλλη διωκουσιν (εκδιωξουσιν 0171vid) υμας φευγετε εις την αλλην D 0171vid it vgmss sys ¦ καν εκ ταυτης εκδιωξουσιν (διωκωσιν Θ) υμας φευγετε εις την ετεραν L Θ ¦ καν εκ ταυτης διωκωσιν υμας φευγετε εις την αλλην ƒ1.13 565; Orpt | ° B D | ου ℵ2 ¦ - ℵ* B ¦ txt C D K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l2211 

 • 24 αυτου ℵ W ƒ13 1424. l2211 sy co

 • 25 τω οικοδεσποτη B* | Βεεζεβουλ ℵ B ¦ Beelzebub c (ff1) vg sy ¦ txt (110) C D K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l2211  it co; Cyp | επεκαλεσαντο ℵ* L N ¦ εκαλεσαν Θ 0171 ƒ1 700. 1424 pm ¦ καλουσιν D | τοις οικιακοις B*

 • 27 κηρυσσεται D Θ; Or ¦ κηρυχθησεται L

 • 28 φοβηθητε B D N W Θ ƒ1 33. 892. 1424. l2211 pm ¦ txt ℵ C K L Γ Δ ƒ13 565. 579. 700 pm | φοβηθητε D K L N Γ Δ Θvid ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1424. l844  ¦ txt ℵ B C W 892. l2211

 • 30 αλλα D it; Irlat vid | υμων D L it; Irlat vid

 • 31 φοβηθητε C K Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 1424  ¦ txt ℵ B D L W ƒ1 892. l844vid. l2211 | αυτους W ƒ13 1424 g1 vgmss sa

 • 32 °19vid ℵ D L W Γ Δ Θ ƒ1 579. 700. 1424. l2211 ; Cl Or ¦ txt B C K ƒ13 565. 892; Eus

 • 33 οστις δε B C L 1424 ¦ και οστις W | C K L Γ ƒ13 565. 579. 700. 1424  ¦ txt19vid ℵ B D W Δc Θ ƒ1 33. 892. l2211 lat | °19 ℵ C D K L W Γ Δc Θ ƒ1 565. 579. 700. l844. l2211  ¦ txt B ƒ13 892. 1424

 • 35 (Mch 7,6) υιον D it sys.c

 • 37 B* D ¦ om. usque ad αξιος (vs 38)19

 • 39 ℵ*

 • 41 D

 • 42 ελαχιστων τουτων D latt ¦ μικρων τουτων των ελαχιστων 1424 | ψυχρουν Z 33. 565 ¦ υδατος ψυχρου D lat sys.c co; Or Cyp | ° D sys.c | αποληται ο μισθος D it sys.c bo; Cyp

¶ 11,2 Ιησου D 1424 syc | p) δυο C3 K L Γ ƒ1 565. 579. 700. 892. 1424  lat syhmg bo; Or ¦ txt ℵ B C* D P W Z Δ Θ ƒ13 33. l844. l2211 q syp.h sa mae

 • 3 εργαζομενος D*

 • 5 χωλοι περιπατουσιν Z Δ 892 lat co ¦ - D | 4 5 3 1 2 Θ ƒ13 syc

 • 7 [ ; et1 -]

 • 8 [ ; et1 -] | ανθρωπον ιδειν ℵ* | p) ιματιοις C K L N P W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  b f h l sy co ¦ txt ℵ B D Z lat | βασιλειων K N 565. 579c pm | ° ℵ* B ¦ txt2 C D K L N P W Z Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  latt syh

 • 9 προφητην ιδειν ℵ* B1 W Z 0281vid. 892 ¦ txt2 B*.2 C D K L N P Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  latt sy sa

 • 10 γαρ C K L N P W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1424. l844. l2211  lat syp.h co ¦ txt ℵ B D Z 892 b g1 k sys.c bomss

 • 15 ακουειν ℵ C K L N W Z Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 892. 1424. l844. l2211  lat syc.p.h co; Ju ¦ txt B D 700 k sys

 • 16 (ex itac.?) εταιροις 700 pm lat sa | αυτων Θ ƒ13 579*vid. 1424 sa ¦ αυτων και C K L N W Γ Δ 33. 565. 579c. 700  sy ¦ txt ℵ B D Zvid ƒ1 892 lat

 • 17 υμιν C K L N W Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700. 1424  it sy ¦ txt ℵ B D Z ƒ1 892 lat co

 • 18 προς υμας L Θ ƒ13 syc.h; Eus

 • 19 p) των τεκνων B2 C D K L N Γ Δ Θ ƒ1 33. 565. 579. 700. 892. 1424  lat sys.c.hmg samss mae ¦ παντων των εργων ƒ13 (k) ¦ txt ℵ B* W syp.h sams bo; Hiermss

 • 20 ο Ιησους C K L N W Θ ƒ1.13 565. 579. 892 pm g1 h vgmss sy samss

 • 21 και D it | p) καθημενοι ℵ C 33 ¦ καθημεναι Δ ƒ1 892. 1424 syh

 • 23 η εως του (- Δ ƒ13) ουρανου υψωθεισα (υψωθης Γ ƒ13 700 f g1 q) K N Γ Δ ƒ13 33. 565. 579. 700. 892. 1424  f g1 h q sys.p.h; Hierms ¦ txt ℵ B* D W Θ lat syc co; Irlat (ἥ εως B2 L, του ουρανου C ƒ1) | καταβιβασθηση ℵ C K L N Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424  syp.h mae bo ¦ txt B D W latt sys.c sa; Irlat | εγενοντο K L N W Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 579. 700  ¦ txt ℵ B C D ƒ1 892. 1424

 • 24 η υμιν D 1424 it vgmss sams bopt; Irlat ¦ - 565

 • 25 απεκρυψας C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1424 ; MarIr ¦ txt62 ℵ B D 33. l2211

 • 27 ° ℵ* sams bo; Ju MarIr lat | τον πατερα ει μη ο υιος ουδε τον υιον τις επιγινωσκει ει μη ο πατηρ N; (Ju Ir Eus)

 • 29 ℵ*

¶ 12,1 p) εν W | p) τους D W 700 sa bo

 • 2 αυτους C D L Δ Θ ƒ13 33 it vgmss sys.c.p mae

 • 4 εφαγεν 70 C D K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892c. 1424  latt sy co; Eus ¦ ελαβεν 892* ¦ txt ℵ B | p) ους ℵ C K L N Γ Δ Θ ƒ1 (οις 33) . 565. 579. 700. 892. 1424  lat syh sa bo ¦ txt70 B D W ƒ13 aur ff2* k q

 • 5 εν C D W

 • 6 μειζων C L Δ ƒ13 1424 pm lat

 • 9 ο Ιησους C N c g1 h syp

 • 10 ην την K Γ 565. 579. 700  b c vgmss ¦ ην εκει την (- N) D L N Δ Θ ƒ1.13 33. 1424. l844. l2211 (it) syp.h ¦ txt ℵ B C W 892 l vg | θεραπευειν B C K N Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  ¦ txt ℵ D L W

 • 11 εστιν D Θ 33. 565. 892. 1424. l844. l2211 f (k) q ¦ - C* L ƒ13 it | εχει D it vgmss | 1 ει 700c ¦ - D ƒ13 700* b ff2* sys.c sa bo | ° D it sys.c.p | κρατησας εγερει αυτο ℵ ff1 h ¦ κρατει αυτο και εγειρει D

 • 12 μαλλον Θ ƒ13 33. 565. 1424 lat mae

 • 13 ℵ 892*

 • 14 3 2 4 1 L Θ ƒ13 579 ¦ 3 2 4 W Δ l844. l2211 q ¦ 3 2 4, sed pon. 1 p. αυτου K N Γ 565. 700  syh ¦ και εξελθοντες οι Φαρισαιοι D 1424 sys.c ¦ txt ℵ B C 0281 ƒ1 33. 892 aur c l vg

 • 15/16 πολλοι ℵ B lat ¦ οχλοι N* ¦ txt C D K L Nc W Γ Δ Θ 0281 ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424. l844. l2211  f h (q) syp.h sams bo | παντας δε ους εθεραπευσεν επεπληξεν (επεπλησσεν ƒ1, + αυτοις και επετιμησεν W) D W ƒ1 it ¦ και επετιμα Θ

 • 17 οπως K L N W Γ Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. 892. l844. l2211  ¦ txt ℵ B C D 0281 ƒ1 33. 1424; Or

 • 18 εις D | ον ℵ* B 892 ff1 ¦ εν ω D ƒ1 33. 1424; Irlat ¦ txt1 Cvid K L N W Γ Δ Θ 0106 ƒ13 565. 579. 700. l844. l2211 

 • 20 D* | αυτου 1424 syh sa mae

 • 21 επι W ¦ εν D; Irlat

 • 22 προσηνεγκαν αυτω δαιμονιζομενον τυφλον και κωφον B 0281vid. 1424 sy (s.c.p) | τον κωφον και τυφλον L W Δ Θ ƒ1.13 700. l844. l2211 syp.h ¦ τον τυφλον και κωφον C K N Γ 0281. 33. 565. 579  q ¦ - lat ¦ txt ℵ B D 892. 1424 ff1 g1 k co | και ℵ2 C K L N Γ Δ 565. 579. 700. l844. l2211  syh ¦ txt ℵ* B D W Θ 0281 ƒ1.13 33. 892. 1424

 • 24 Βεεζεβουλ ℵ B ¦ Beelzebub c (ff1) vg sy ¦ txt21 C D K L N W Γ Δ Θ 0281 ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424  it (co)

 • 25 ειδως δε ο Ιησους C K L N W Γ Δ Θ 0106 ƒ1.13 565. 579. 700. 1424  (lat) syp.h mae ¦ ιδων δε ο Ιησους 0281vid. 33. 892c ff1 bomss ¦ ιδων δε 211 D 892* (k) sys.c bo ¦ txt ℵ*.2 B sa

 • 27 Βεεζεβουλ ℵ B (boms) ¦ Beelzebub c (ff1) vg sy ¦ txt C D K L N W Γ Δ Θ 0281 ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1424  it sa mae (bo) | 1 2 4 3 Θ ƒ1 c vgcl ¦ 1 4 3 2 C K N Γ Δ ƒ13 565. 579. 700  ¦ 1 4 2 3 L ¦ 2 3 1 4 W ¦ txt ℵ B D 0281. 892. 1424

 • 29 διαρπασαι ℵ C2 D K L Γ Δ Θ ƒ13 33. 565. 700  ¦ txt B C* N W ƒ1 892. 1424 | , et1 ; et ⸁ διαρπαση ℵ D K W ƒ13 33. 565. 700 pm l vgst ¦ αρπαση 1424

 • 30 με ℵ 33 syh bo

 • 31 υμιν B ƒ1 sa mae | τοις ανθρωποις C D K L N W Γ Δ Θ 0271 ƒ13 33. 565. 700  it syp.h ¦ αυτω (b) ff1 h sys.c mae boms ¦ txt ℵ B ƒ1 892. 1424 aur k vg sa bo

 • 32 ουκ B* | ου μη αφεθησεται ℵ* ¦ ου μη αφεθη B

 • 34 αγαθα D* d

 • 35 bis της καρδιας αυτου L (ƒ1) 33 (aur f*) vgmss sys.c | τα ℵ C L N Δ ƒ1 33. 1424 samss (bo) ¦ txt B D K W Γ Θ ƒ13 565. 579. 700. 892  samss mae | 1 τα L N Δ 33. 1424 samss bo

 • 36 λαλουσιν D ¦ (ε)αν λαλησωσιν K L N W Γ Δ ƒ1.13 565. 579. 700c. 892. 1424  ¦ εαν λαλησουσιν C Θ 33. 700* ¦ txt ℵ B

 • 38 ° K W Γ Δ ƒ1 565. 579. 700  mae syp ¦ txt ℵ B C D L N Θ ƒ13 33. 892. 1424 lat syh sa bo | B

 • 40 εγενετο Θ 1424 ¦ - D | και D L W 1424 it syc bo; Cyrpt

 • 43 [ . et1 ,]

 • 44 τον οικον D ¦ αυτον c ff2 h vgcl mae | και ℵ C* 1424 it ¦ txt B C2 D K L W Zvid Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892  lat

 • 46 ετι δε αυτου λαλουντος C K W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700  q syh ¦ λαλουντος δε αυτου D L Z 892 syp ¦ txt ℵ B 33. 1424 lat | ζητουντες λαλησαι αυτω D L Θ ƒ13 33. 1424 latt syp.h ¦ - ℵ*

 • 47 ℵ* B L Γ ff1 k sys.c sa ¦ txt C K W Z Δ Θ ƒ13 565. 579. 700. (ℵ1 D ƒ1 33. 892. 1424: cfet ⸂)  lat syp.h mae bo | των μαθητων αυτου (+ προς αυτον 892) ℵ1 892 (bo) | εξω ζητουσιν σε ℵ1 ¦ εστηκεισαν εξω ζητουντες λαλησαι σοι D*.(1) ¦ εστηκασιν (+ εξω 33) ζητουντες σοι λαλησαι ƒ1 33 ¦ εστηκασιν εξω ζητουντες σε ιδειν 1424

 • 48 τω ειποντι αυτω C K L Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700  ¦ τω λεγοντι Z ¦ - W ¦ txt ℵ B D 33. 892. 1424 | η D W Θ it sys mae bo | ° W | °1 B*

 • 49 ° ℵ* D lat

 • 50 ποιει D ¦ αν ποιη C Δ 700 ¦ αν ποιησει K L Z Γ Θ 579. 1424 ¦ txt ℵ B W ƒ1.13 33. 565. 892  | και Θ ƒ13 700. 1424 lat

¶ 13,1 δε C D K L W Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 1424  f h q syp.h bo ¦ txt ℵ B Z 33. 892 lat sys sa mae boms | εκ της οικιας ℵ Z 33. 892 ¦ απο της οικιας C K L W Γ Δ 565. 579. 700  lat ¦ - D it sys ¦ txt B Θ ƒ1.13 1424

 • 2 το D K Γ Δ ƒ13 565. 579 

 • 3 σπειραι ℵ (D) L W Θ ƒ1.13 33. 700. 892. 1424 pm ¦ p) σπειραι τον σπορον αυτου 579. 1241 b ff1 h vgs (sys) ¦ txt B K Z Γ Δ 565 pm

 • 4 ηλθεν ℵ C K W Γ Δ ƒ1 579. 700. 892. 1241  ¦ ηλθον D L Z 33. 565 ¦ txt B Θ ƒ13 1424 (cf ⸇) | p) του ουρανου K Θ ƒ13 565. 1241. 1424 b ff1 h vgcl syc.h sa mae bomss | και ℵ C D K L W Z Γ Δ ƒ1 33. 565. 579. 700. 892. 1241  ¦ txt B Θ ƒ13 1424 (cf ⸀)

 • 6 εκαυματωθη B2 ¦ εκαυματισθησαν D syh | βαθος ριζης Θ ƒ13 | 1 εξηρανθησαν D syh

 • 7 απεπνιξαν B C K L N W Z Γ Δ ƒ1 33. 579. 700. 892. 1241. 1424  ¦ txt ℵ D Θ ƒ13 565

 • 9 p) ακουειν ℵ2 C D K N W Z Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  lat syc.p.h co ¦ txt ℵ* B L a e ff1 k sys

 • 11 ° ℵ C Z 892 ff1 k bo ¦ txt B D K L Nvid W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424  lat sy sa mae

 • 13 λαλω αυτοις N Θ ƒ1.13 33. 565. 1424 ¦ λαλω L c ¦ λαλει (ελαλει D1) αυτοις D | p) ινα βλεποντες μη βλεπωσιν και ακουοντες μη ακουσωσιν μηδε συνωσιν 1424 ff1 sa mae ¦ ινα βλεποντες μη βλεπωσιν και ακουοντες μη ακουωσιν (ακουσωσιν D) και μη συνιωσιν (συνωσιν D) μηποτε επιστρεψωσιν D Θ ƒ1.13 it; (Eus)

 • 14 τοτε πληρουται ƒ1 a ¦ τοτε πληρωθησεται επ (- 1424) D 1424 it | (Is 6,9) πορευθητι και ειπε τω λαω τουτω D it mae; Eus

 • 15 αυτων ℵ C 33. 892. 1241 it vgmss sys.c.p

 • 16 ° B 1424 it | ακουει K L W Γ Δ 565. 579 pm ¦ ακουωσιν ƒ13

 • 17 ° ℵ 1241 it sams bopt | ηδυνηθησαν ιδειν D

 • 18 σπειροντος ℵ2 C D K L N Γ Δ Θ ƒ1.13 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  co ¦ txt ℵ* B W 33

 • 19 σπειρομενον D W

 • 22 τουτου ℵ1 C K L N W Γ Δ Θ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 892. 1241. 1424  lat sy samss mae bo; Or ¦ txt ℵ* B D it sams

 • 23 συνιων C K L N W Γ Δ ƒ1.13 33. 565. 579. 700. 1241. 1424  ¦ txt ℵ B D Θ 892; Or | τοτε D it (sys) ¦ και lat syc.p mae

 • 24 σπειροντι C D K L Γ Θ ƒ1 565. 579. 700. 1241. 1424 pm syhmg ¦ txt ℵ B N W Δ ƒ13 33. 892 pm syh co

 • 25 επεσπαρκεν ℵ* ¦ εσπειρεν C D K L W Γ Δ ƒ13 565. 579. 700. 892. 1424  e k q; Ir ¦ txt1 B N Θ 0281vid ƒ1 33. 1241

 • 26 ° D W Θ ƒ13 1424 it vgmss sys.c sa mae boms

 • 27 τα ℵ* L Θ ƒ13 1424

 • 28 ¦ 113 ¦ ¦ txtvid