reading

ECKEHARD VON LENZEN

ICH HATTE VOM FEELING HER 1 GUTES GEFÜHL

WIE DOOF DIE DEUTSCHEN WIRKLICH SIND

ECKEHARD VON LENZEN

ICH HATTE VOM FEELING HER 1 GUTES GEFÜHL

WIE DOOF DIE DEUTSCHEN WIRKLICH SIND

images

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie.

Detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://d-nb.de abrufbar.

Für Fragen und Anregungen:

info@rivaverlag.de

1. Auflage 2017

Nymphenburger Straße 86

D-80636 München

Tel.: 089 651285-0

Fax: 089 652096

Dies ist eine aktualisierte Neuauflage des 2009 erschienenen Titels Deutschland Deppenland. Wie doof die Deutschen wirklich sind.

Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Umschlaggestaltung: Laura Osswald

Satz: MCP, Holzkirchen und inpunkt[w]o, Haiger

Druck: GGP Media GmbH, Pößneck

eBook: ePubMATIC.com

ISBN Print 978-3-7423-0413-1

ISBN E-Book (PDF) 978-3-95971-929-2

ISBN E-Book (EPUB, Mobi) 978-3-95971-928-5

Weitere Informationen zum Verlag finden Sie unter

www.rivaverlag.de

Beachten Sie auch unsere weiteren Verlage unter www.m-vg.de

Inhalt

ICH HATTE VOM FEELING HER 1 GUTES GEFÜHL –

Wie doof die Deutschen wirklich sind

POLITIKER

DEUTSCHE SPRACHE, SCHWERE SPRACHE

Die häufigsten Fehler im Deutschen

Wenn Deutsche englisch reden – Scheinanglizismen

Wir denken, wir wüssten, woher diese Wörter stammen – doch wir irren

SPRÜCHE, PHRASEN UND ERMAHNUNGEN

Die Klassiker

Muttis zentrale Ratschläge

Typische Fragen von Müttern

Deppendeutsch

Doofe Fragen, die wir alle kennen

Dumme Sprüche bei der Bundeswehr

JUSTIZ UND KRIMINELLE

Irrsinn der Verwaltung

Doofe Gesetze

Ehemalige DDR-Gesetze

Sex vor Gericht

Übersetzung Deutsch – Juristisch

Du Depp – wenn man Polizisten mal die Meinung sagen will

Dreiste Klagen, grandiose Freisprüche und irrsinnige Urteile

Deutschlands dümmste Verbrecher

ALLTAG

Die wichtigsten Nachrichten aus dem Herzen Deutschlands

Die skurrilsten Chatverläufe

In Deutschland aufgeschnappt

Das Kauderwelsch der Jugend

Was ist das für 1 Sprache? ─ Die besten Erkenntnisse vong Lustigkeit her

Das suchen deutsche Unternehmen

Der Darwin Award ─ die Kandidaten

PRODUKTE

Die unverständlichsten Bedienungsanleitungen

Weil es so viele Deppen gibt – die überflüssigsten Warnhinweise

NAMEN

Doofe Namen – wenn die Eltern dämlich sind

Wenn der Beruf nicht zum Namen passt

Skurrile Vornamen

Skurrile Doppelnamen

Deutschland, Deppendorf – die skurrilsten Ortsnamen

MEDIEN

Wenn sich Deutsche versprechen – die lustigsten Versprecher

Schreibende Deppen

Sportliche Helden – wenn Sportler Quatsch reden

Deutschland, deine Fußballer – ein paar Zitate über unsere Nationalmannschaft

Die schönsten deutschen Pornotitel

Deutsche im TV – die dümmsten Antworten in Quizshows

DEUTSCHE UNTER SICH

Wenn Deutsche an die Versicherung schreiben – die dümmsten Schadensmeldungen

Wie Deppen flirten – die dümmsten Anmachsprüche

Wenn sich Deutsche irren – populäre Irrtümer

Schlimme ärztliche Kunstfehler

Wenn Schüler Blödsinn schreiben – aus deutschen Aufsätzen

COMPUTER UND SPAM

Deutsche an der Hotline

Die besten Spam-Mails

WAS DEUTSCHLAND SONST NOCH BEREITHÄLT

Zum Depp werden für Anfänger

20 Sachen, die an Deutschland nerven …

Quellenverzeichnis

Ich hatte vom Feeling her 1 gutes Gefühl –

Wie doof die Deutschen wirklich sind

Dieses Buch ist eine Hommage an uns Deutsche!

Es zeigt vor allem eine wunderbare Eigenschaft: Wir können über uns selbst lachen.

Was wären wir ohne Menschen wie Claudia, die in einer Quizshow auf die Frage: »Wen spielt John Malkovich in dem Film Being John Malkovich?«, antwortete: »Tom Hanks«.

Ein langweiliges Land.

Dieses Buch versammelt all das, was wir verbrochen und verbockt, verbummelt und verschusselt haben – den kollektiven Irrsinn aus knapp 70 Jahren Deutschland.

Die sinnlosesten Sommerloch-Forderungen (»Mallorca soll deutsch werden«), die schlimmsten Fälle von Steuerverschwendung (»Delligser Dorfchronik für 165.219 Euro«) und die häufigsten Rechtschreibfehler (»Nazissmus«).

In Ich hatte vom Feeling her 1 gutes Gefühl sind die unsäglichen Phrasen unserer Eltern (»Es liegen schon ein paar Erfrorene auf der Straße«) versammelt, aber auch dummdeutsche Sprüche (»Mein lieber Herr Gesangsverein, da geht Ihnen jetzt der Arsch auf Grundeis, nicht wahr?«) und doofe Fragen (»Schläfst du schon?«).

Natürlich kommen auch die Juristen und Beamten zu Wort: »›Sofort‹ im Sinne von § 271 BGB heißt weder ›auf der Stelle‹ noch ›ohne schuldhaftes Zögern‹, sondern ›in nach Treu und Glauben unter Berücksichtigung der Verkehrssitte objektiv angemessener Zeitspanne‹.«

Hier sind Deutschlands dümmste Kriminelle versammelt und die unglaublichsten Urteile (»Freispruch mit 3,85 Promille am Steuer«). Es ist schwer zu glauben, was Journalisten jeden Tag für Quatsch fabrizieren (»Hundekot nicht unter den Tisch kehren«), aber natürlich finden sich immer wieder auch wahre Perlen über den alltäglichen Wahnsinn in den Zeitungen (»Illegaler Friseursalon auf Damenklo entdeckt«). Auch außerhalb der Zeitungen geben die Deutschen die skurrilsten Dinge von sich (»Entschuldig Fräulein, fällt Rattengift unter Tiernahrung?«). Von dem Kauderwelsch, das die Jugend spricht, wollen wir gar nicht erst anfangen (»Die Speckbarbie war mal wieder in der Klappkaribik«).

Die Deutschen wissen genau was sie wollen und das nicht nur bei der Jobsuche (gesucht wird ein »Baggor-Fahror«). Insgesamt sind sie vong der Lustigkeit her – bewusst oder unbewusst – jedenfalls ganz nice.

Die schönsten Geschichten schreibt aber immer noch das Leben. Zumindest solange es Deutsche gibt, die an ihre Versicherung schreiben, warum sie garantiert nicht schuld am Unfall sein können (»In hohem Tempo näherte sich mir die Telegrafenstange. Ich schlug einen Zickzack-Kurs ein, aber dennoch traf die Telegrafenstange mich am Kühler.«).

Und natürlich Mitmenschen, die ihre Kinder »Aalderk Balderich Dankward« nennen oder »Geilana Jadwiga Katzbachine«. Oder würden Sie Ihren Sohn Axel taufen, wenn Sie mit Nachnamen Schweiß heißen?

Politiker

Politiker und ihre Phrasen. Der Politiker hält für Deppendeutschland stets ein paar wohlüberlegte und praxiserprobte Formulierungen bereit:

»Das ist politisch nicht durchsetzbar.«

(… sagt der Politiker, wenn er an etwas kein Interesse hat. Diätenerhöhungen sind politisch übrigens immer durchsetzbar.)

»Das ist letztlich eine Frage des gegenseitigen Respekts.«

(… sagt der Politiker, wenn er kritisiert wird und ihm kein gutes Gegenargument einfällt)

»Wir dürfen den Solidaritätsgedanken nicht opfern.«

(… heißt: mehr Steuern, weniger Leistungen)

»Wir dürfen nicht pauschalisieren.«

(lähmende Politphrase)

»Wir müssen mit allen Eventualitäten rechnen.«

(also mit Steuererhöhungen)

»Die Nachhaltigkeit ist in diesem Fall ganz entscheidend.«

(Nachhaltigkeit soll vorgaukeln, dass der Politiker eine Vision haben könnte, die die Legislaturperiode überdauert)

»Die Partei steht geschlossen hinter dem Vorschlag.«

(Jedem Abweichler würde es ergehen wie Wolfgang Clement und er würde in hohem Bogen rausgeworfen werden)

»Es braucht wieder mehr Eigenverantwortung.«

(… weil wir den Sozialstaat abschaffen bei gleicher Steuerlast)

»Wir dürfen diese Menschen nicht ausgrenzen.«

(… denn auch der dümmste Bauer hat eine Wählerstimme)

»Das sollten wir ernst nehmen.«

(Das könnte ein Thema für die Boulevardpresse sein)

»Das ist von zentraler Bedeutung.«

(… oder etwa von dezentraler …?)

»Das ist eine Frage, die sich so nicht stellt.«

(… weil wir gerade keine Lösung für dieses drängende Problem haben)

»Der Staat wird ausgehöhlt.«

(… wenn der Politiker nicht allein entscheiden darf)

»Ich finde dieses Ergebnis beschämend für unser Land.«

(Da wurden doch wieder die Rechten gewählt und nicht wir.)

»Es ist jetzt nicht der Zeitpunkt, um Personalfragen zu diskutieren.«

(… sonst müsste ich sofort zurücktreten)

»Im Interesse der nachfolgenden Generation müssen wir …«

(… die Rentenlüge aufrechterhalten …)

»Ich bin mir immer selber treu geblieben.«

(… aber keinen Frauen, Prinzipien oder Werten …)

»Wir haben eine gemeinsame Verantwortung.«

(Und die Wähler müssen es bezahlen)

»Wir alle müssen jetzt den Gürtel enger schnallen.«

(Nun ja, ich bekomme schon nach zwei Dienstjahren eine lebenslange Rente.)

»Das ist pure Angstmacherei.«

(Mist, da hat eine andere Partei ein gutes Thema vor uns gefunden.)

»Wir müssen das jetzt knallhart analysieren.«

(Wir haben die Wahl verloren, wir besaufen uns heute und ab morgen geht es weiter wie immer.)

»Wir müssen eine konstruktive Lösung finden, das sind wir den Wählern schuldig.«

(Schon mal jemand etwas von einer dekonstruktiven Lösung gehört?)

»Das Gespräch fand in einer offenen und konstruktiven Atmosphäre statt.«

(Jeder blieb wie immer bei seinem Standpunkt, wir haben uns nicht geeinigt.)

»Wir dürfen uns keine Illusionen machen.«

(Alles wird schlechter, solange uns Deppen wie ich regieren.)

»Wir haben unsere Hausaufgaben gemacht.«

(… es ist nur nichts dabei herausgekommen.)

»Das ist letztlich keine Frage des Geldes, sondern des politischen Willens.«

(… und der fehlt natürlich nur den anderen …)

»Wir werden einen möglichst breiten gesellschaftlichen Dialog anstoßen und die Bürger so in den Entscheidungsprozess einbinden.«

(Das Thema ist so gänzlich unbedeutend, dass es Bürger selber entscheiden können.)

»Wir werden das in den nächsten Tagen in der Partei intensiv diskutieren.«

(Der Parteivorsitzende wird die Losung demnächst ausgeben.)

»Ich werde die Fragen im parlamentarischen Untersuchungsausschuss beantworten.«

(… wenn ich nur nicht so ein schlechtes Gedächtnis hätte …)

»Wir brauchen wieder Visionen.«

(… um die Wähler weitere vier Jahre zu verarschen.)

»Wir müssen hart dafür arbeiten, dass die Bürger den Glauben an die Politik wieder zurückgewinnen.«

(… vielleicht mal ein Wahlversprechen auch einhalten, zumindest nach der nächsten Wahl.)

»Sie schrecken vor dumpfem Populismus nicht zurück.«

(Das sind die Forderungen der anderen.)

»Die Umfragen sind doch nur Momentaufnahmen. Viele Wähler entscheiden sich in den letzten Tagen.«

(Die Umfrageergebnisse sind schlecht.)

»Die Ergebnisse sind eine eindrucksvolle Bestätigung unseres Kurses.«

(Die Umfrageergebnisse sind gut.)

»Die Vorschläge sind sozial unausgegoren und gehen zulasten der kommenden Generationen.«

(Der Vorschlag kam von den anderen.)

»Unsere Partei stützt sich auf die Leistungsträger in der Mitte. Das sind nicht nur die mittelständischen Unternehmer. Das ist auch die Nachtschwester oder der Facharbeiter.«

(Wir sind schlichtweg populistisch.)

»Wir müssen sparen.«

(Die Bürger müssen sparen.)

»Sie reden doch nur unser Land schlecht«.

(Pauschalvorwurf an die Opposition)

»Wir werden eine Arbeitsgruppe beauftragen, eine tragfähige Lösung zu erarbeiten.«

(Sie werden von diesem Thema nie wieder etwas hören.)

»Wir haben ein hohes Maß an Übereinstimmung erzielt.«

(In der eigenen Partei wird gestritten.)

»Die Politiker sind heillos zerstritten.«

(In der anderen Partei wird gestritten.)

»Das land braucht Aufbruchstimmung.« (auch: »Ein Ruck muss durch das Land gehen.«)

(Es gibt keinen Grund zu Optimismus.)

»Wir müssen die Menschen da abholen, wo sie sind.«

(… dafür haben wir ein paar sehr populistische Forderungen.)

»An der Basis schlägt das Herz der Partei.«

(… die Entscheidungen trifft der Vorstand aber allein.)

»Ich kenne die Sorgen und Nöte der Menschen aus der Region.«

(… auch nur aus der Zeitung und von meinem Chauffeur.)

Die beliebtesten Politikervokabeln in der Übersicht:

Politikervokabel	Was es bedeutet
Abweichler	Abgeordneter, der sich auf Grundgesetz Artikel 38 beruft und seinem Gewissen folgt. (»Der natürliche Feind des Abweichlers ist der Parteivorsitzende …«, Harald Schmidt)
Allheilmittel	Negativ eingesetzt, um etwas abzulehnen, dessen positive Wirkung schwerlich bestritten werden kann. (»Die Unterstützung von Bedürftigen ist kein Allheilmittel.«)
beschieden	Einem einfachen Bürger wird von Amts wegen nicht geantwortet, sondern ihm wird beschieden.
Denkverbot(e)	Wenn Politiker eine völlig abwegige und unpopuläre Forderung wie Steuererhöhungen oder Kriegseinsätze durchdrücken wollen, dann sagen sie: »Denkverbote helfen hier nicht weiter.«
Durchpeitschen	Wenn ein Politiker eine Forderung ablehnt, aber kein Argument oder keine Mehrheit dagegen hat, dann sollte es wenigstens so langsam wie möglich gehen. Alles andere wäre durchgepeitscht. (Alle Einkünfte aus Nebentätigkeiten der Bundestagsmitglieder sollen veröffentlicht werden. Dies wollen die Regierungsfraktionen durch eine Änderung der Geschäftsordnung des Bundestages durchsetzen. Die Opposition lehnt dieses Vorgehen jedoch ab: »Das Thema ist zu wichtig, um es nun durchzupeitschen«, kritisierte ein CDU-Fraktionssprecher.)
friedenserzwingende Maßnahme	schöne Formulierung für Krieg
Friedensmission	bei der NATO beliebter Ausdruck für Kriegseinsatz
Informationspanne	Wenn eine Lüge, ein versuchter Betrug oder sonstige Schweinereien an die Öffentlichkeit kommen.
Kollateralschaden von kollateral: seitlich angeordnet, benachbart	Das Wort Kollateralschaden wird von Politikern gerne gebraucht, um schwere Zerstörungen bzw. den Tod von Zivilisten zu verniedlichen.
Leere Kassen oder noch besser: leere öffentliche Kassen	Es ist gerade noch genug Geld dafür da, um unsere Tantiemen, Diäten, steuerfreie Bezüge und Altersversorgung zu bezahlen. Leider blieb für Soziales, Kultur oder Nahverkehr nichts mehr übrig.
Missbrauch	Wenn die andre Partei ein Thema gefunden hat, das bei den Wählern oder in den Medien besser ankommt. (»Merkel missbraucht das Thema für den Wahlkampf.«)
Patentrezept	Wird meist mit dem Zusatz »kein« verwendet. »Es gibt kein Patentrezept gegen Wirtschaftskrise/Arbeitslosigkeit/…« Das bedeutet: a) Die anderen Vorschläge sind schlecht; b) wir haben keine besseren Vorschläge; c) alles bleibt so, wie es ist.
sachliche Debatte	Wenn die anderen in der Debatte besser dastehen: »Gesamtmetall-Hauptgeschäftsführer Hans Werner Busch fordert Rückkehr zur Sachlichkeit in der Lohndiskussion«. Natürlich sind immer nur die anderen unsachlich.
Versachlichung	Ruft ein Politiker zur »Versachlichung der Diskussion« auf, dann erwartet er, dass sein Standpunkt übernommen wird oder man sich gefälligst aus der Debatte heraushält.
zerreden	Wird immer dann benutzt, wenn ein Thema schnellstmöglich von der politischen Agenda verschwinden und der berechtigten Kritik entzogen werden soll. (»Wir sollten nicht das große Projekt einer nächsten Stufe der Unternehmenssteuerreform zerreden.«)

Deutsche Sprache, schwere Sprache

DIE HÄUFIGSTEN FEHLER IM DEUTSCHEN

Die sind die am häufigsten falsch geschriebenen Worte im Deutschen. Das Substantiv Narzissmus wird nach Studien in 7 Prozent der Verwendungen falsch geschrieben.

Häufige Fehler	Wie man es wirklich schreibt	Grund
agressiv	aggressiv	ungewöhnliche Buchstabenkombination »ggr«
Akkustik	Akustik	falsche Analogie zu Akku(mulator)
Amaturenbrett	Armaturenbrett	Nichtaussprechen eines r nach langem Vokal
assozial	asozial	falsche Aussprache mit stimmlosem s
Atrappe	Attrappe	ungewöhnliche Buchstabenkombination »ttr«
Authorisierung	Autorisierung	inspiriert vom englischen»authorisation«
Billiard	Billard	Aussprache, engl. »billiards«
bischen	bisschen	neue Rechtschreibung, früher »bißchen«
Bisquit	Biskuit	Aussprache
bombadieren	bombardieren	postvokales r im Norddeutschen (siehe auch Scharnier, Turnier, Armatur)
brilliant	brillant	Aussprache, engl. »brilliant«
Capuccino	Cappuccino	mangelnde Kenntnis der italienischen Sprache
der selbe	derselbe	seit dem ersten Duden von 1880 unverändert
detailiert	detailliert	Orientierung an »Detail«
dilletantisch	dilettantisch	Aussprache
Diphterie	Diphtherie	seltene Buchstabenkombination phth in Wörtern griechischen Ursprungs
Eigenbrödler	Eigenbrötler	Aussprache
Entgeld	Entgelt	falsche Annahme eines Kompositums zu Geld
entgültig	endgültig	falsche Annahme der Vorsilbe ent-
die erfahrendste	erfahrenste	Missdeutung als Partizip
Extase	Ekstase	Anlehnung an andere Wörter mit Ex-
fröhnen	frönen	vermeintliche Notwendigkeit, die Länge des Vokals auszudrücken
Gallionsfigur	Galionsfigur	gängige Aussprache mit kurzem »a«
Gebahren	Gebaren	Anlehnung an Bahre
gesäht	gesät	vermeintliche Notwendigkeit, die Länge des Vokals auszudrücken
Gradwanderung	Gratwanderung	falsche Herleitung von Grad
Gries	Grieß	historische Schreibung
gröhlen	grölen	vermeintliche Notwendigkeit, die Länge des Vokals auszudrücken
hahnebüchen	hanebüchen	falsche Assoziation mit Hahn
hälst	hältst	Aussprache, Häufung von Konsonanten erscheint unnatürlich
Imbus(schlüssel)	Inbus(schlüssel)	Inbus ist ein Markenname
Ingredenzien	Ingredienzien, auch richtig für den Plural: Ingredienzen	unsaubere Aussprache
Kandarre	Kandare	Gängige Aussprache mit kurzem »a«
Lapalie	Lappalie	im Deutschen unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung
läd	lädt	Endung »t« bzw. »et« in der 3. Pers. Singular wie in »badet« nicht erkannt
Lilliputaner	Liliputaner	englische Originalschreibweise von Jonathan Swift ist Lilliput
lizensieren, Lizensierung	lizenzieren, Lizenzierung	Aussprache
maniriert	manieriert	Wortbestandteil Manier (Art und Weise) nicht erkannt
narzistisch	narzisstisch	Kommt vom Namen Narcissus
nießen	niesen	auf Aussprachefehler (falsche Aussprache mit stimmlosem »s«) zurückzuführen
Obulus	Obolus	Aussprache (o und u sind in der Aussprache im Wort schlecht zu unterscheiden)
orginal	original	Aussprache
Pavillion	Pavillon	Aussprache; sinngemäß wie brillant und Billard
pieken, pieksen	piken, piksen	Stammt von Pike (mittelalterliche Waffe)
projezieren	projizieren	Aussprache; falsche Analogie zu Projektor
quängeln	quengeln	Fehler durch Rechtschreib-reform
Reeling	Reling	Aussprache mit langem »e«
Reflektion	Reflexion	falsche Substantivierung von reflektieren
Religiösität	Religiosität	falsche Substantivierung von religiös
Reperatur	Reparatur	Aussprache, sinngemäß genauso: seperat
Resource	Ressource	Im Englischen schreibt man das Wort mit einem s.
Rückrad, Rückgrad, Rückrat	Rückgrat	Wortteil Grat nicht erkannt
Rhytmus, Rythmus	Rhythmus	ungewöhnliche Buchstabenkombinationen Rh und th
Schärflein	Scherflein	Aussprache
seperat	separat	Aussprache
Seriösität	Seriosität	falsche Substantivierung von seriös
skuril, skurill	skurril	Aussprache
sowas	so was	falsche Zusammenschreibung der Verkürzung aus so etwas
Spirenzchen	Sperenzchen	Aussprache
Standart	Standard	falsche Analogie zu Standarte
Stehgreif	Stegreif	falsche Herleitung aus stehen und greifen
Streußelkuchen	Streuselkuchen	falsche Aussprache mit stimmlosem s
Subsummieren	subsumieren	falsche Verbindung zu Summe
Sylvester	Silvester	Aussprache, der Silvestertag leitet sich von Papst Silvester I. ab
Syphon	Siphon	Aussprache
Terrabyte	Terabyte	Aussprache mit kurzem e
totlangweilig	todlangweilig	falsche Herleitung vom Adjektiv tot
totschick	todschick	Die deutsche Schreibung ist erstaunlich, da das Wort auf frz. tout chic zurückgeht
Verließ	Verlies	Wortverwandtschaft zu verlassen, er verließ
Verwandschaft	Verwandtschaft	Häufung von Konsonanten erscheint unnatürlich
vorraus	voraus	falsche Herleitung aus vor und raus, analog bei herraus
Wehrmutstropfen	Wermutstropfen	Aussprache mit langem »e«
Wehrwolf	Werwolf	Aussprache mit langem »e«
wiederspiegeln	widerspiegeln	falsche Analogie zu wiedergeben etc.

1) dass/das

Das Verbindungswort »dass« unterscheidet sich von »das«, welches als bestimmter Artikel (Er holt das Bier), Demonstrativpronomen (Mir gefällt das sehr) und Relativpronomen (Das Pferd, das die Ohren spitzte) zum Einsatz kommt.

Wann benutzt man also »das« und wann »dass«?

– dass koppelt zwei Sätze

– das beschreibt einen Sachverhalt näher

Damit man sich das merken kann, gibt es diese Eselsbrücke: »Immer, wenn ›das‹ mit ›dieses‹, ›jenes‹ oder ›welches‹ ersetzt werden kann, schreibt man ›das‹.«

2) seit/seid

»Seit« ist zeitlich gesehen, »seid« die 2. Form Plural des Verbs »sein«.

Beispiel:

Wir sind, ihr seid, sie sind. Seit ich das Verb konjugieren kann, fällt mir die Unterscheidung zwischen ›seit‹ und ›seid‹ gar nicht mehr schwer.

3) als/wie

»Als« benutzt man bei Ungleichheit, »wie« bei Gleichheit oder einer relativen Angabe, wie etwa »halb so viel wie du«.

4) Anscheinend und scheinbar

»Scheinbar« heißt nur scheinbar anscheinend. »Anscheinend« steht für eine Vermutung: Etwas ist so, wie es scheint.

»Scheinbar« dagegen bedeutet, dass etwas nur nach außen hin so scheint, in Wirklichkeit aber ganz anders ist.

5) Hyperlativ: Worte, die man nicht mehr steigern kann!

Manche Wörter kann man einfach nicht weiter steigern, weil sie schon absolut sind.

Beispiel:

einzig, optimal, aktuell, einmalig, fertig, ganz, ideal, kein, lauwarm, legal, minimal, maximal, mündlich, quadratisch, schwanger, tot, total, unnahbar, richtig, falsch

images

WENN DEUTSCHE ENGLISCH REDEN – SCHEINANGLIZISMEN

Es gibt eine ganze Reihe von Wörtern, die nach großer weiter Welt klingen, die aber in England niemand verstehen würde: die Scheinanglizismen.